WAS JUST TRYING - oversættelse til Dansk

• prøvede bare
• ville bare
• forsøgte bare
• prøvede blot
• forsøgte blot
• prøvede lige
• prøver bare
• vil bare
• forsøger bare
• ville kun
• forsogte bare
• forsøgte kun

Eksempler på brug af Was just trying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was just trying to be careful.
Jeg forsøgte blot at være forsigtig.

I was just trying to be a good mother.
Jeg prøvede bare at være en god mor.

I was just trying to keep you safe.
Jeg forsøgte kun at beskytte dig.

Kara, I was just trying to protect you. Not now.
Kara, jeg prøvede blot at beskytte dig. Ikke nu.

But I was just trying to tell you your control tops were showing.
Jeg prøvede lige at fortælle dig, man kan se dine støttestrømper.

I was just trying to scare him.
Jeg ville kun skræmme ham.

I was just trying to reach you.
Jeg har prøvet at få fat i Dem.

I was just trying to be a good friend.
Jeg forsøgte bare at være en god ven.

I was just trying to get away from you.
Jeg ville bare væk fra dig.

I was just trying to learn everyone's name.
Jeg prøvede bare at lære alle navne.

I was just trying to help you.
Jeg forsøgte blot at hjælpe.

I was just trying to find her.
Jeg forsøgte kun at finde hende.

I was just trying to be charming and delightful.
Jeg prøvede blot at være charmerende og dejlig.

Oh, thank God, I was just trying to call you.
Gudskelov. Jeg prøvede lige at ringe. Kom ind.

Guy was just trying to stay cool.
Han viIIe bare køIes af.

Naomi. She was just trying to frighten you.
Naomi. Hun ville bare skræmme dig.

I was just trying to help. I'm sorry.
Jeg forsøgte bare at hjælpe. Undskyld.

But she was just trying to stop him.
Men hun prøvede bare at stoppe ham.

I was just trying to do my job.
Jeg forsøgte blot at gøre mit job.

I was just trying to be agreeable.
Jeg prøvede blot, at være enig.