WE EXCHANGE - oversættelse til Dansk

• vi udveksler
• vi bytter
• udskifter vi
• vi udveksle

Eksempler på brug af We exchange på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just suggested that we exchange numbers.
Jeg foreslog jo, vi skulle udveksle numre.

Good products begin like good meetings where we exchange ideas and find a common understanding of the task.
Gode produkter begynder som gode møder, hvor vi udveksler ideer og finder en fælles forståelse for opgaven.

As often as their skins are cooked, We exchange their skin with another, in order that they taste the punishment.
Så ofte som deres skind er kogt, Vi udveksler deres hud med en anden, for at de smager straffen.

Indeed it is, but if we exchange this map for a strategy map,
Det er det også, men hvis vi bytter dette kort ud med et strategisk kort,

where we exchange ideas and find a common understanding for your project.
hvor vi udveksler ideer og finder en fælles forståelse for opgaven.

winter clothes: we exchange them depending on the season.
vinter tøj: vi bytter dem afhængigt af sæsonen.

Mac OS or Linux, we exchange the download links on our homepage.
Mac OS eller Linux udskifter vi download-linkene på vores hjemmeside.

We exchange ideas and thoughts
Vi udveksler ideer og tanker,

How can we exchange all the good ideas that form the basis of associations in small
Hvordan kan vi udveksle alle de gode idéer, som danner grundlag for foreninger i små

We exchange polite buona seras with the waiter,
Vi udveksler høflige buona sera'er med tjeneren,

whichever way we exchange information.
uanset hvordan vi udveksler oplysninger.

Before we exchange any bodily fluids. That's a list of STD tests I would like you to get.
Det er en liste over kønssygdomme, du skal testes for, før vi udveksler kropsvæsker.

Then, the circle goes on and on as we exchange music with our families and friends.
Derefter cirklen bliver ved og ved, som vi udveksler musik med vores familier og venner.

Definitions: The Foreign exchange is the act by which we exchange the currencies of different nations.
Definitioner: Valutamarkedet er den handling, som vi udveksler valutaerne i de forskellige nationer.

Concretely we exchange artists in between the countries at festivals, workshops
Konkret udveksler vi en lang række kunstnere mellem landene til festivaler,

But then agreements must also be made about what data we exchange, which authorities have access to them and how long they may be retained.
Men det forudsætter, at der indgås aftaler om, hvilke oplysninger der udveksles, hvilke myndigheder der får adgang hertil, og hvor længe oplysningerne må opbevares.

I will get it for her. Shall we exchange?
hun skal få den! vil du bytte?

Mac OS or Linux, we exchange the download links on our homepage.
Mac OS eller Linux udskifter vi download-linkene på vores hjemmeside.

With many of our customers we exchange different and relevant data electronically via EDI systems,
Med mange af vores kunder udveksler vi forskellige og relevante data elektronisk via EDI-systemer.

I think it is important that we exchange views and a few thoughts as to how this scourge can be combated.
finder jeg det vigtigt at udveksle synspunkter og tanker om, hvordan denne svøbe kan bekæmpes.