WE GRAB - oversættelse til Dansk

• vi tage
• vi tager
• vi snupper
• vi fanger
• vi griber
• napper vi
• vi får fat
• vi finder
• vi snuppe

Eksempler på brug af We grab på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Should we grab him and find out?
Skal vi tage ham?

Shall we grab a kebab or a whatever?
Skal vi snuppe en kebab eller sådan noget?

We grab Francine and make a break for it. New plan.
Ny plan. Vi tager Francine og løber.

You mind if we grab a bite on the way?
Kan vi tage noget at spise på vejen?

We grab him… It's a double-cross.
Vi tager ham… Det er et svindel nummer.

Shall we grab a kebab or a whatever?
Skal vi tage en kebab eller sådan noget?

So what I'm thinking, I'm thinking we grab it, set it free.
Så jeg tænker, vi tager den og slipper den fri.

How about we grab some coffee?
Skal vi tage en kop kaffe?

Swiftly. We grab Claire, we take out her father,
Hurtigt. Vi tager Claire, får hendes far af vejen

You thinking we grab her during the transfer?
Kan vi tage hende undervejs?

We grab what we can. So, what now?
Vi tager, hvad vi kan. Hvad nu?

Should we grab anything else while we're here?
Bør vi tage noget andet med?

We grab him as he comes by.
Vi tager ham, når han går forbi.

Shall we grab a drink?
Skal vi tage en drink?

Yup. And we grab the tiara.
Jep. Og vi tager tiaraen.

We grab a booth?
Må vi tage en bås?

Pelle" wants long walks, so we grab a hold of our picnic basket.
Pelle" vil ha' lange traveture, så vi tager madkurven med over armen.

Shall we grab something to eat while it's in the dryer?
Skal vi tage noget at spise, mens det er i tumbleren?

Can we grab some drinks before we go?
Kan vi nappe en drink inden?

I say we grab some takeout, head back to the motel,
Lad os tage noget takeout, tage tilbage til motellet