WE MUST KILL - oversættelse til Dansk

• vi må dræbe
• vi skal dræbe
• skal dø

Eksempler på brug af We must kill på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We must kill the witch.
Vi er nødt til at dræbe heksen.

To kill the God of the Desert, we must kill the desert itself.
For at dræbe ørkenguden må man dræbe selve ørkenen.

We must kill him, he will do the same to us!
Vi må myrde ham, ellers myrder han os!.

We must kill him!
Han må dræbes!

But we must kill them.
Men vi må dræbe dem. Vi må tilintetgøre dem..

If he starts shooting on the street we must kill him.
Hvis han skyder på gaden, må vi skyde ham.

stands in our way, then we must kill them or take as hostage
står i vejen for os, så må vi dræbe dem eller tage dem som gidsel

If it is Sigefrid and Erik we must kill, then let us just do that.
Hvis det er Sigefrid og Erik, så skal vi dræbe, og I skal lade os gøre det.

We must kill the inauspicious immortal that's unqualified for the throne,
Vi skal dræbe den ildevarslende evige, der er ukvalificeret til tronen,

stands in our way, then we must kill them or take as hostage
står i vejen for os, så må vi dræbe dem eller tage dem som gidsel

When we find a Jaeger, we must kill it.
Når vi finder en jæger, må vi dræbe ham.

To kill the God of the Desert, we must kill the desert itself.
For at dræbe Ørkenens Gud, må man dræbe ørkenen.

Then I'm afraid we must kill you and dispose of your body in the nearest dumpster.
Så må vi myrde dig og smide dit lig i nærmeste affaldscontainer.

If we want Moran Hill 1's cover to stay hidden, we must kill all of the hostages.
Må vi dræbe alle gidslerne. Skal Moran 1 bevare sit dække.

As the dominant force in this galaxy. We must kill this treaty and reclaim our rightful place.
Vi må afværge denne traktat og genvinde vores retmæssige plads som den dominerende kraft i galaksen.

And dispose of your body in the nearest dumpster. Then I'm afraid we must kill you.
Så må vi myrde dig og smide dit lig i nærmeste affaldscontainer.

We must kill some rich men
Vi må snart dræbe nogle rige mænd

And we mustn't kill him.
Og vi Må ikke dræbe ham.

We must not kill the goose that lays the golden egg of tourism.
Man skal altså ikke dræbe hønen, der ruger på det guldæg, turismen udgør.

Can anyone exempt themselves? We all naturally understand that we must not kill our fellow human beings and preferably not mammals either.
Kan noget væsen sige sig fri?- Naturligvis forstår vi alle, at vi ikke må dræbe vore medmennesker og til nød pattedyrene.