WE MUST SEND - oversættelse til Dansk

[wiː mʌst send]
[wiː mʌst send]
vi må sende
we had to send
we have had to dispatch
we may send
vi skal sende
we should send
vi bør sende
we should send
we ought to send
vi er nødt til at sende

Eksempler på brug af We must send på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We must send a signal to counterfeiters
Vi skal sende et signal til varemærkeforfalskerne
I think we must send someone to watch him closely in actual operations
Vi må sende nogen ud for at holde øje med ham under operationer,
We must send a strong message to the Russian Government
Vi skal sende et stærkt budskab til den russiske regering
We must send a clear message to future generations
Vi må sende et klart budskab til fremtidige generationer,
The clear signal that we must send to the world and to Europeans is that we are going to succeed in overcoming that crisis
Hvis der er et klart signal, som vi bør sende verden og borgerne, bestrå det i, at vi vil kunne overvinde denne krise
The point is that we must send clear signals to Ukraine
Pointen er, at vi skal sende klare signaler til Ukraine
We must send an envoy to the Iron Bank, someone of importance to show these bankers our respect.
Vi må sende en vigtig udsending til Jernbanken for at vise bankfolkene vores respekt.
The message we must send today is that Tampere must be a summit for citizens,
Beskeden, vi skal sende i dag, er, at topmødet i Tampere skal være et topmøde for borgerne,
Someone of importance to show these bankers our respect. We must send an envoy to the Iron Bank,?
Til Jernbanken for at νise bankfolkene νores respekt. Vi må sende en νigtig udsending Mig?
So we must send a united message,
vi skal sende et samlet budskab uden ændringsforslag,
We must send a signal to the Fijians that we are in complete solidarity with them on this very important issue of freedom,
Vi skal sende et signal til fijianerne om, at vi er helt på deres side i dette vigtige spørgsmål om frihed,
We must send a very strong signal to Saddam Hussein that we stand together on this.
Vi skal sende et meget stærkt signal til Saddam Hussein om, at vi står sammen i denne sag.
pressing signals we must send out, and the first concerns the Middle East.
som er mere presserende, og som vi skal sende ud med det samme.
But to the Americans we must send a clear warning that if there is no GATT deal there will probably be no CAP reform.
Men til amerikanerne må vi sende en klar advarsel om, at der sandsynligvis ikke vil blive nogen reform af den fælles landbrugspolitik, hvis der ikke bliver nogen GATT-aftale.
But we must send out this signal, so that the public knows that it can rely on Parliament.
Men dette signal må vi sende, så offentligheden ved, at man kan stole på Parlamentet.
As Mr Tajani was saying, we must send a strong message to these 500 million citizens telling them that their needs as Europeans are being taken into account.
Som hr. Antonio Tajani sagde, skal vi sende et stærkt budskab til disse 500 mio. borgere og fortælle dem, at der tages hensyn til deres behov som europæere.
If we want to help to make the building of Europe more popular with the citizens and taxpayers, we must send an effective signal with the future Treaty.
Hvis vi ønsker at gøre opbygningen af Europa mere populær blandt borgerne og skatteyderne, må vi sende et virkningsfuldt signal med den kommende traktat.
the process must be begun without delay, and we must send a clear message to that effect.
processen skal indledes omgående. Til gengæld må vi sende et tydeligt signal.
For it is all too easy to say:'we must do something, we must send this, we must force them, we must do this and that.
For det er for let at sige:"Der skal gribes ind, der skal sendes dette og hint, der skal lægges pres på, der skal gøres det ene og det andet.
When you agree to our conditions, and that we must send our newsletter to you regularly.
Ved download godkender du vores betingelser, samt at vi må udsende vores nyhedsbrev til dig løbende.
Resultater: 78, Tid: 0.0607

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk