WE TRY - oversættelse til Dansk

• vi prøver
• vi forsøger
• vi søger
• vi bestræber os
• vi vil
• vi gør
• vi forsã
• vi afprøver
• vi prã
• vi stræber

Eksempler på brug af We try på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We try to find the diamond.
Vi prøver at finde diamanten.

Now we try to get rid of Saddam… Bush leaves us twisting in the winds.
Nu, hvor vi vil af med Saddam, lader Bush os i stikken.

As we try to extricate ourselves from this current financial crisis.
Mens vi forsà ̧ger at komme ud af den aktuelle finansielle krise.

But we try to tell them that it would be wise….
Men vi prà ̧ver at formidle, at det ville være klogt….

We try our best to keep links up to date.
Vi gør vores bedste for at holde links ajour.

We can run a few simulations before we try it.
Vi kan lave en simulation, inden vi afprøver det.

And the more we try to understand one another.
Og jo mere vi forsøger at forstå hinanden.

If we try.
Hvis vi prøver.

We try to provide more efficient
Vi stræber efter at levere et pålideligt

We try to break with the everyday,
Vi vil have et afbræk i hverdagen,

But every time we try it, we start an electrical fire.
Men hver gang vi gør det, starter vi en elektrisk brand.

But we try our best, right?
Men vi forsøger bare at gøre vores bedste?

We try again later. What now?
Vi prøver igen senere. Hvad nu?

Our odds go up if we try this after-hours.
Vores odds er bedre, hvis vi gør det efter fyraften.

We try to.
Vi forsøger.

We try.
Vi prøver.

We try to turn every stone.
Vi forsøger at vende hver en sten.

How about we try Jake and Kelly?
Hvad med om vi prøver med Jake og Kelly?

We try not to call the police on our clients.
Vi forsøger ikke at pudse politiet på vores kunder.

In one day. We try every single flavor.
Vi prøver hver eneste smag på én dag.