WE TRY IN SPANISH TRANSLATION

• intentar
• probar
• tratar de
• intentamos
• tratamos de
• probamos
• procuramos
• pretendemos
• queremos
• nos esforzamos
• intentemos
• intentaremos
• tratemos de
• trataremos de
• probemos
• probáramos

Examples of using We try in English and their translations into Spanish

This fascination is what we try to convey on these pages.
Esa fascinación es la que pretendemos transmitir en estas páginas.

And within it we try to make conscience,
Y dentro de él tratar de hacer florecer la consciencia,

It is a question that we try to answer in this Council", he said.
Es una pregunta a la que intentaremos dar respuesta en este Consejo", ha señalado.

Can we try one unit sample for testing firstly?
¿Podemos probar una unidad de muestra para probar primero?

We try to accommodate you near your university(maximum 40 minutes).
Nos esforzamos por ubicarlo cerca de su lugar de estudios(máximo 40 minutos).

We are locals, and we try to share our culture and landscapes.
Somos locales y queremos compartir nuestra cultura y paisajes.

Let it float for some seconds while we try with another perspective….
Dejémoslo flotando unos segundos mientras probamos con otra perspectiva….

We try to track those poetic contributions,
Tratemos de rastrear esos aportes poéticos,

Can we try to talk this through in a respectful way?”.
¿Podemos tratar de hablar de esto de manera respetuosa?”.

We try to respond to all legitimate requests within one month.
Intentaremos responder a todas las solicitudes legítimas en un mes.

Can we try something?
¿Podemos probar algo?

For this analysis, we try to only use data in the form of pseudonyms.
Con estos fines analíticos, nos esforzamos a utilizar solo datos en forma de pseudónimos.

I'm afraid if we try for perfection in everything, we would have to wait a Iong time.
Temo que si queremos lo perfecto eso llevará su tiempo.

We try to finish the rally
Trataremos de terminar el rally

Can we try to set up a bullying prevention group or program?
¿Podemos tratar de establecer un grupo o un programa para prevenir las bravatas?

Something is exotic, we try to find out a very interesting issue.
Algo es exótico, tratemos de encontrar una cuestión muy interesante.

We try to be a part of daily rounds with the team.
Intentaremos participar en las rondas diarias con el equipo.

Can we try that one over again'cause I wasn't ready.
¿Podemos probar esa una vez más? Porque yo no estaba listo.

We try to respond to feedback within 5 business days.
Nos esforzamos en responder a sus comentarios en el plazo de 5 días laborables.

Maybe we try to warn them of what's to come.
Quizá queremos advertirles de lo que les espera.