WE TRY in Croatian translation

• pokusati
• pokušamo
• pokušavamo
• probamo
• nastojimo
• trudimo se
• želimo
• pokusavamo
• pokušaj
• pokušavamo se
• trudimo
• pokušaćemo

Examples of using We try in English and their translations into Croatian

And then the last year, we try to find that perfect match.
I onda zadnju godinu, pokusavamo pronaci tu savrsenu polovicu.

We try to make it back home, find the patrol.
Pokušaćemo da se vratimo kući, pronađemo patrolu.

W- We try it and everything works perfectly.
W Trudimo i sve radi savršeno.

We try to fight trogues.
Pokušavamo se boriti s troguesima.

We try to give our kids more than we had. You know, a-as fathers.
Kao očevi, želimo svojoj djeci pružiti više nego što smo mi imali.

Now can we try this again?
Mozemo li pokusati opet?

I suggest we try the avalanche, but leave the train tunnel alone.
Predlažem da probamo s lavinom, ali da ostavimo tunel za vlak na miru.

Okay.- And we try not to look down.
Dobro.-I pokušaj ne gledati dolje.

We try to stop them.
Pokušaćemo da ih zaustavimo.

We try to improve ourselves.
Pokušavamo se promijeniti, poboljšati.

A-as fathers… We try to give our kids more than we had.
Kao očevi, želimo svojoj djeci pružiti više nego što smo mi imali.

We try not to judge.
Trudimo ne suditi.

There was a market nearby and Augusto suggested we try there.
Bio je sajam u blizini i Augusto je predložio da tamo probamo.

Okay, now we try.
Dobro, sad pokušaj.

Look… Can we… can we try something?
Izgled… Mozemo li… mozemo li pokusati nesto?

We try again later.
Pokušaćemo ponovo kasnije.

You know, the more we try to know, the more mysterious life gets.
Znaš, što više želimo znati, život postaje tajanstveniji.

We try to focus on what can be done.
Pokušavamo se usredotočiti na ono što se može učiniti.

Honey. what if we try that Lebanese place again?
sam luda, ali da opet probamo Libanonsku?

And we try not to look down. Okay.
Dobro.-I pokušaj ne gledati dolje.