WE WILL EXAMINE - oversættelse til Dansk

• vi vil undersøge
• vi vil se nærmere
• vi skal kigge
• vil vi analysere

Eksempler på brug af We will examine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will examine it.
Kom, så undersøger vi den.

If we receive such a request, we will examine it as quickly as possible.
Hvis vi modtager en sådan anmodning, vil vi behandle den hurtigst muligt.

We will examine this matter in depth in order to provide clear rules,
Vi vil undersøge sagen nøje for at sikre klare regler,

We will examine the concerns expressed in your report,
Vi vil se nærmere på de bekymringer, der udtrykkes i Deres betænkning,

We will examine this proposal with great care,
Vi vil undersøge dette forslag meget grundigt,

With regard to the concrete proposals contained in the draft report, the launching of a demonstration project'ENERMEDVILLAGE' is an interesting idea which we will examine.
Med hensyn til de konkrete forslag i betænkningen er tanken om at lancere et demonstrationsprojekt,«ENERMEDVILLAGE«, en interessant ide, som vi vil se nærmere på.

We will examine the possibility of pre paring negotiations for bilateral agreements on mutual recognition of technical standards.
Vi vil undersøge muligheden af at forberede forhandlinger om bilaterale aftaler om gensidig anerkendelse af tekniske standarder.

In this short article, we will examine the use of Anavar/Oxandrolone in muscle building
I denne artikel vil vi analysere bruge Anavar/ Oxandrolone i muskel bygning

No, just let me say this as head of this commission. We will examine the facts of this bizarre affair
Nej, men lad mig sige, som formand for Kommissionen, at vi vil undersøge beviserne i denne bizarre sag

In this post, we will examine the use of Anavar/Oxandrolone in bodybuilding
I denne artikel vil vi analysere brugen af Anavar/ Oxandrolone i muskel bygning

We will examine all legal avenues to ensure that Mr Bronisław Geremek may continue his work.
Vi vil undersøge alle de juridiske muligheder, der er, for at hr. Geremek kan fortsætte sit arbejde.

We will examine Euler's mathematical achievements later in this article
Vi vil undersøge Eulers matematiske resultater senere i denne artikel,

In this case, we will examine the steps in SCORM 2004 as pseudocode,
I dette tilfælde, vi vil undersøge trinene i SCORM 2004 som pseudokode,

We will examine all that material carefully before making a legislative proposal for a new regulation.
Vi vil undersøge materialet nøje, før vi fremsætter forslag til en ny forordning.

where we will examine the difficulties involved in accessing credit and formulate solutions to these problems.
hvor vi vil undersøge de problemer, der er forbundet med at få adgang til kredit, og udforme løsninger på disse problemer.

We will examine your suggestions very carefully,
Vi vil undersøge Deres forslag meget nøje,

We will examine these proposals carefully
Vi vil undersøge disse forslag nøje,

I have used the metaphor of planting seeds many times, so we will examine that just a little more
Jeg har brugt metaforen om plantning af frø mange gange, så vi vil undersøge dette lidt nærmere

The Planting of the Seeds I have used the metaphor of planting seeds many times, so we will examine that just a little more
FrøplantningenJeg har brugt metaforen om plantning af frø mange gange, så vi vil undersøge dette lidt nærmere

As you know, we already took some steps in 2007 and we will examine these proposals very carefully.
Som De ved, gjorde vi allerede noget i 2007, og vi vil undersøge disse forslag meget nøje.