WE WILL GET OUT - oversættelse til Dansk

• vi kommer ud
• vi slipper ud
• vi skal nok komme ud
• vi skal nok slippe ud
• vi væk
• vi får ud
• vi klarer

Eksempler på brug af We will get out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will get out of this together. Wong. Yeah?
Wong…- Ja? Vi slipper ud herfra sammen?

We will get out of here.
Vi kommer ud herfra.

Do you really think we will get out of here?
Tror du, at vi slipper ud?

We will get out of this.
Vi kommer ud af det her.

Oh, we will get out, all right.
Oh, Vi kommer ud, all right.

We will get out of this.
Vi kommer ud af dette.

We will get out of this, Clayre.
Vi kommer ud af det her.

We will get out alive, both of us!
Vi kommer ud i live, os begge to!

Sammy?- Ray? We will get out of this!
Ray! Sammy!- Vi kommer ud herfra!

Follow my lead, and we will get out of this.
Følg mig, og vi kommer ud herfra.

We will get out.
Lad os komme ud!

Maybe we will get out about the same time.
Måske kommer vi ud på samme tid.

Of course we will get out of here, Katherine.
Selvfølgelig slipper vi ud, Katherine.

We will get out tomorrow.
Vi tager ud i morgen.

You think we will get out of here alive?
Tror du, vi slipper levende herfra?

Don't worry. We will get out of this somehow.
Vi skal nok klare det her.

We will get out here.
Vi kører fra her.

Keep moving forward and we will get out.
Vi skal nok slippe ud. Fortsæt fremad.

We will get out of this mess.
Vi skal nok løse det.

Then we will get out and get in.
Så skal vi ud og ind igen.