Eksempler på brug af What's going to happen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What's going to happen to her? Mommy?
That's what's going to happen.
Det er, hvad der kommer til at ske.Then they tell us what's going to happen.
What's going to happen to us now, Dad?
Hvad der skal ske til os nu, far?I know what's going to happen.
Jeg ved, hvad der kommer til at ske.Only Lane knows what's going to happen.
Kun Lane ved, hvad der vil ske.Er det, hvad der skal ske?No matter what's going to happen.
Lige meget hvad der kommer til at ske.Twice. You know what's going to happen.
To gange.- Du ved, hvad der vil ske.Let me tell you what's going to happen.
Lad mig fortælle mig hvad der skal ske.All right, let me explain what's going to happen.
Nu skal jeg forklare dig, hvad der kommer til at ske.You know what's going to happen. Twice.
To gange. Du ved, hvad der vil ske.I don't know what's going to happen.
Jeg ved ikke, hvad der skal ske.For the first time, I can not tell what's going to happen.
For første gang kan jeg ikke fortælle, hvad der kommer til at ske.When you don't know what's going to happen.
Man ved ikke, hvad der vil ske.Has Father said what's going to happen?
Har far aldrig fortalt, hvad der skal ske?No, because if we go up there you know what's going to happen.
Nej, for går vi derop, så ved du, hvad der kommer til at ske.Let's just see what's going to happen.
Lad os se, hvad der vil ske.Do you have any idea what's going to happen?
Har du nogen anelse om, hvad der skal ske?Let me tell you what's going to happen.
Nu skal jeg fortælle jer, hvad der kommer til at ske.
