WHAT IS REQUIRED - oversættelse til Dansk

• hvad der kræves
• hvad der er nødvendigt
• hvad der skal
• hvad der er behov
• hvad der er påkrævet
• hvad der er brug

Eksempler på brug af What is required på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Includes all codecs, What is required for playing multimedia files.
Omfatter alle codecs, Hvad er påkrævet for at spille multimediefiler.

What is required to know about this process?
Hvad skal man vide om denne proces?

In short, what is required in the handling is an easy, gradual approach.
Kort sagt, hvad der behøves i håndteringen, er en let gradvis fremgangsmåde.

What is required is better use of existing capacities.
Det, der kræves, er bedre udnyttelse af den eksisterende kapacitet.

Since environmental threats do not respect national boundaries, what is required is international cooperation.
Eftersom truslen mod miljøet ikke kender landegrænser, er det nødvendigt, at nationerne samarbejder.

we can deliver what is required.
kan vi levere det, der kræves.

Where can I apply for a VAT refund(Tax Free) and what is required?
Hvor kan jeg ansøge om momsrefusion(Tax Free) og hvad er påkrævet?

But unusual forms are exactly what is required.
Men den usædvanlig form- præcis, hvad der er behov for.

Then, once we know what is required, we need to define precisely what resources we should have.
Når vi så ved, hvad der kræves, må vi præcist definere, hvilke ressourcer vi skal have.

We can tell people what is required of them and we can give them training to back that up;
Vi kan fortælle folk, hvad der kræves af dem, og vi kan give dem uddannelse til at bakke det op;

Within this struggle the Marxists will play their part in patiently explaining what is required.
I denne kamp vil marxisterne spille deres rolle ved tålmodigt at forklare, hvad der er nødvendigt.

get a deeper understanding of what is required for God to fill you and give you content in your life!
få en dybere forståelse af, hvad der skal til for at Gud kan fylde dig, og give dig indhold i dit liv!

Well, we have discussed what is required for a v be a truly world-class quality online casino, and.
Godt, vi har diskuteret, hvad der kræves for et v være en virkelig kvalitet i verdensklasse online casino, og.

We shall then perhaps be able to agree on what is required in the short and long terms.
Så kan vi måske senere blive enige om, hvad der er behov for på kort og lang sigt.

This gives you an opportunity to acquaint yourselves with what is required of you.
Dette giver jer en mulighed for at gøre jer bekendte med, hvad der kræves af jer.

that the pair of sailors just looking, what is required on board.
sejlere par bare at kigge, hvad der er behov om bord.

including what depends on what, what is required, what must be executed.
herunder hvad der afhænger af hvad, hvad der kræves, hvad skal der udføres.

too much intake of calories than what is required can cause weight gain.
for meget indtag af kalorier, end hvad der er påkrævet, kan forårsage vægtøgning.

That is one reason why it is difficult to provide exactly what is required, but whether or not arms will always be necessary will depend on the circumstances.
Det er en af grundene til, at det er vanskeligt at skaffe præcist, hvad der er brug for, men om der er behov for våben, vil afhænge af omstændighederne.

including what depends on what, what is required, what must be executed….
herunder hvad der afhænger af hvad, hvad der kræves, hvad skal der udfà ̧res….