WHAT WAS RIGHT - oversættelse til Dansk

• hvad der var rigtigt
• hvad der var ret
• det der var lige

Eksempler på brug af What was right på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

thought they were doing what was right, etc.
troede de gjorde, hvad der var rigtigt, etc.

He did what was right in the eyes of the Lord,
Han gjorde, hvad der var ret i HERRENs Øjne,

try to decide what was right and what was wrong?
forsøge at beslutte, hvad der var rigtigt og forkert?

He did what was right in the eyes of the LORD,
Han gjorde, hvad der var ret i Herrens øjne,

And Joash did what was right in the sight of Jehovah all the days of Jehoiada the priest.
Joas gjorde, hvad der var ret i HERRENs Øjne, så længe Præsten Jojada levede.

And he did what was right in the sight of Jehovah,
Han gjorde, hvad der var ret i HERRENs Øjne,

Asa did what was right in the eyes of the Lord,
Asa gjorde, hvad der var ret i HERRENs Øjne,

And he did what was right in the sight of Jehovah,
Han gjorde, hvad der var ret i HERRENs Øjne,

turned not aside from it, doing what was right in the sight of Jehovah.
veg ikke derfra, idet han gjorde, hvad der var ret i HERRENs Øjne.

not turning away from it, but doing what was right in the eyes of the Lord;
veg ikke derfra, idet han gjorde, hvad der var ret i HERRENs Øjne.

because I should have liked to know what was right.
jeg gerne ville vide, hvad der nu er rigtigt.

Years ago, a lot of older officers turned away from their duty, but you stood for what was right.
For 12 år siden vendte en masse ældre officerer deres pligt ryggen men du stod for, hvad der er rigtigt.

And Asa did what was right in the sight of Jehovah,
Og Asa gjorde det, som ret var for Herrens Øjne,

I guess I was just moving so fast I forgot to see what was right in front of me.
Jeg glemte at se, hvad der var lige foran mig.

And he did what was right in the sight of Jehovah,
Og han gjorde det, som var ret for Herrens Øjne,

And he did what was right in the sight of Jehovah,
Og han gjorde det, som var ret for Herrens Øjne,

And Joash did what was right in the sight of Jehovah all the days of Jehoiada the priest.
Og Joas gjorde det, som var ret for Herrens Øjne, i alle Præsten Jojadas Dage.

What was right for the Ferri report this morning must also apply to the Deprez report this afternoon.
Det, der var rigtigt for Ferri-betænkningen i morges, må også være rimeligt for Deprez-betænkningen nu i eftermiddag.

And Jehoash did what was right in the sight of Jehovah,
Og Joas gjorde det, som ret var for Herrens Øjne,

every man did what was right in his own eyes.
hver gjorde det, som var ret for hans Øjne.