WHEN APPROACHING - oversættelse til Dansk

• når du nærmer dig
• ved besejling
• når vi henvender os

Eksempler på brug af When approaching på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When approaching a stranger you want to impress,
Når man nærmer sig en fremmed du vil imponere,

The ground lighting illuminates the area beneath the door handles for a welcoming feel when approaching your car at night.
Oplysningen af området under dørhåndtagene giver en indbydende fornemmelse, når du nærmer dig bilen om natten.

To make sure journey as quick as possible we do not recommend using a sat nav when approaching Silverstone.
For at sikre rejse så hurtigt som muligt, vi anbefaler ikke at bruge en sat nav, når du nærmer Silverstone.

It is because of this noise appears in the left ear when approaching rainy's time
Det er på grund af denne støj vises i venstre øre, når du nærmer regnfulde tid

MU also achieved success when approaching finals.
MU også opnået succes, når nærmer finaler.

These warnings can be seen automatically in terminals with the plugin when approaching at that….
Disse advarsler kan automatisk ses i terminaler med plugin, når du nærmer på det geopoint, således….

the navigation system warns you when approaching a camera(fixed speed camera,
advarer navigationssystemet dig, når du nærmer dig et kamera(permanent hastighedskamera, mobil hastighedsmåling

Ground lighting illuminates the area beneath the front doors to enhance security when approaching your car in the dark.
Belysningen oplyser området under fordørene for at øge sikkerheden, når du nærmer dig bilen i mørke. Makeup-spejl med lys Lyset,

can be difficult to talk about, which is why moving the focus from discussing dementia to talking about old age in general when approaching residents was a good suggestion.
nedbringe symptomer på demens."Demens kan være svært at tale om. Derfor var det en god vinkel at flytte fokus fra at tale om demens til at tale alderdom generelt, når vi henvender os til borgerne.

Body-coloured door handles with Illumination and Puddle lights The body-coloured door handles with ground lighting illuminate the area beneath the door handles for a welcoming feel when approaching your car at night.
Karrosserifarvede dørhåndtag med belysning og indstigningslys De karrosserifarvede dørhåndtag med oplysning af området under dørhåndtagene giver en indbydende fornemmelse, når du nærmer dig bilen om natten.

Dementia can be difficult to talk about, which is why moving the focus from discussing dementia to talking about old age in general when approaching residents was a good suggestion.
Demens kan være svært at tale om. Derfor var det en god vinkel at flytte fokus fra at tale om demens til at tale alderdom generelt, når vi henvender os til borgerne.

To make sure journey as quick as possible we do not recommend using a sat nav when approaching Silverstone. Instead follow the signposts that are situated on local roads
For at sikre rejse så hurtigt som muligt, vi anbefaler ikke at bruge en sat nav, når du nærmer Silverstone. I stedet følge skiltene, der er beliggende på de lokale veje

Leave a Comment Most important to understand when approaching a girl is that it is a skill like any other
Efterlad en kommentar vigtigste at forstå, når de nærmer sig en pige, er, at det er en færdighed som alle andre,

Please note that owners of vehicles not displaying the correct parking pass will be subject to a fixed penalty fee. To make sure journey as quick as possible we do not recommend using a sat nav when approaching Silverstone.
Bemærk venligst, at ejere af køretøjer, der ikke udviser den rette parkering pass vil være genstand for en fast strafgebyr. For at sikre rejse så hurtigt som muligt, vi anbefaler ikke at bruge en sat nav, når du nærmer Silverstone.

absorbing magnificently the warping which are imprinted on the front when approaching at high speed bumps
absorberende pragtfuldt er den vridning som er præget på forsiden, når du nærmer høje stopklodser

MU also achieved success when approaching finals.
MU også opnået succes, når nærmer finaler.

Darkness, when approached with light, becomes illuminated.
Mørke, når de nærmede sig med lys, bliver belyst.

The dog should not react aggressively or shyly when approached on a loose leash.
Hunden bør ikke reagere aggressivt eller forlegent når nærmede på en løs snor.

low energy, when approached by higher energy, dissolves.
lavt energiforbrug, når kontaktet af højere energi, opløses.

have come in when approached by the narrowness of spaciousness.
er kommet i, når kontaktet af den smalle rummelighed.