WHEN APPROACHING in Arabic translation

[wen ə'prəʊtʃiŋ]
[wen ə'prəʊtʃiŋ]
عند الاقتراب
عند مقاربة
عند معالجة
عندما نقترب
عندما اقترب
عندما يقتربون
عندما تقتربون
عند اقتراب
عندما يقترب
عند الإقتراب

Examples of using When approaching in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I repeat. Exercise extreme caution when approaching the gate.
أكرر, تقدموا بحذر شديد عند الاقتراب من البوابة
What to consider when approaching harvest to ensure the best possible quality?
ما يجب مراعاته عند الاقتراب من الحصاد لضمان أفضل جودة ممكنة؟?
Monte Cassino War Graves(follow signs when approaching Cassino from the Rome- Napoli Autostrada).
قبور حرب مونتي كاسينو(اتبع العلامات عند الاقتراب من كاسينو من روما- نابولي أوتوسترادا
But when approaching the throne of divine grace it is important to ask in faith.
لكن عند الاقتراب من عرش النعمة الإلهية، من المهم أن تطلب الإيمان
Sometimes, though, drivers fail to slow down when approaching a pedestrian crossing and accidents happen.
في بعض الأحيان، يفشل السائقون في التباطؤ عند الاقتراب من عبور المشاة والحوادث
This is the first question you have to ask yourself when approaching any binary trading software out there.
هذا هو السؤال الأول عليك أن تسأل نفسك عندما تقترب من أي برنامج التداول ثنائي هناك
Pylon signs are the gateway to your business and the first impression visitors see when approaching your site.
علامات الصرح هي بوابة أعمالك وأول ظهور للزائرين عند الاقتراب من موقعك
Welcome sequence when approaching the vehicle with lighting signature illumination, ground lighting, interior lighting, door mirrors unfolding.
سلسلة ترحيب عند الاقتراب من السيارة مع إضاءة الضوء والأرضية والمقصورة وفرد مرايا الأبواب
Briefing by the park's guides/rangers on Do's & Don'ts inside the park and when approaching the Gorillas.
Briefing by the park's guides/rangers on Do's& يترك داخل الحديقة، وعندما تقترب من الغوريلا
When approaching this limit, the driver must, therefore.
عند الاقتراب من هذا الحد، يجب على السائق بالتالي
When approaching it looks quite sad, but actually, CuSn copes.
عندما تقترب يبدو حزينا جدا، ولكن في الواقع، CuSn تتواءم
At night, dip your headlights when approaching cyclists; In wet weather, allow cyclists extra room as surfaces may be slippery.
في الليل، غمس المصابيح الأمامية عند الاقتراب من راكبي الدراجات؛ في الطقس الرطب، يمكنك السماح لراكبي الدراجات الهوائية بغرفة إضافية نظرًا لأن الأسطح قد تكون زلقة
They had been trained to avoid detection when approaching their targets, and allegedly identified themselves as members of the Birds of Paradise.
وأفادت أنهم دُربوا على تفادي اكتشاف أمرهم عند الاقتراب من أهدافهم، وزُعم تصريحهم عن انتمائهم لجماعة طيور الجنة
bringing a beautiful look and avoiding you hurting yourself when approaching the bed.
يوفر مظهرًا رائعًا ويتجنب إيذاء نفسك عند الاقتراب من السرير
of charging when approaching 100%.
للشحن عند الاقتراب من 100
When approaching, the material between the two jaw plates is crushed, bent and split.
عند الاقتراب، يتم تكسير المادة بين لوحتي الفك، والانحناء والانقسام
in the process of filling, when approaching the target filling capacity, slow filling can be achieved to prevent contamination of liquid overflow bottle mouth.
في عملية الملء، عند الاقتراب من سعة ملء الهدف، يمكن تحقيق ملء بطيء لمنع تلوث فم الزجاجة الفائض السائل
Secondly, when approaching someone or being put in touch with them, entrepreneurs should introduce their startup and use the opportunity to seek guidance on specific issues they are facing.
ثانيًا، عند الاقتراب من شخص ما أو التواصل معه، يجب على صاحب الشركة التعريف عن شركته الناشئة والاستفادة من الفرصة للحصول على التوجيه بشأن مسائل محدّدة قد يواجهها
the cost-effectiveness of programme development and delivery, and have the added benefit of avoiding" donor fatigue" when approaching contributing governmental and non-governmental organizations.
يتعلق بإعداد البرامج وإنجازها وإلى تحقيق منفعة إضافية تتمثل في تجنب" إرهاق المانحين" عند اﻻتصال بالمنظمات المانحة الحكومية وغير الحكومية
He therefore recommends that this consensual document be used as a reference in the way forward when approaching difficult questions such as that of incitement to racial or religious hatred.
وهو يوصي بالتالي باستخدام هذه الوثيقة التوافقية مرجعاً في التحرك قدماً عند مواجهة مسائل صعبة من قبيل التحريض على الكراهية العنصرية أو الدينية
Results: 3165, Time: 0.0534

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic