WHEN APPROACHING in Norwegian translation

When approaching the target, the blip would disappear in the pointed part of the display, and the picture would be difficult to read.

Når vi nærmet oss målet vil blippet komme helt ned i den spisse delen av bildet på PPI-sko-pet og bildet ble vanskelig å lese.

When approaching Geiranger you should stop at Flydalsjuvet,

Når du nermar deg Geiranger bør du stoppe på Flydalsjuvet,

You should stay alert when approaching your car with the key ready to open the door.

Du bør holde deg varsel når du nærmer deg bilen med nøkkelen klar til å åpne døren.

When approaching our positions ukrainian troops opened heavy fire with mortars and small arms.

Når det nærmer seg vår stillinger ukrainske soldater åpnet tung ild med bombekastere og håndvåpen.

When approaching the target we could put the pipper on the target

Når vi nærmet oss målet la vi denne"pipperen" på blippet av målet

As a rule, when approaching the point where the environment no longer able to feed the population,

Som en regel, når man nærmer seg det punktet hvor miljøet ikke lenger i stand til å brødfø befolkningen,

Keep the car in the highest possible gear when approaching traffic lights, intersections or going downhill.

Hold bilen i høyest mulig gir når den nærmer seg trafikklys, veikryss o.l.

When approaching an obstruction, a boat may hail for room to tack

Når den nærmer seg en hindring, kan en båt praie om plass til å stagvende

While there are many important questions to ask when approaching retirement, a few of the most common questions are the following.

Det er mange viktige spørsmål å stille seg når man nærmer seg pensjonsalderen, men noen av de mest stilte er følgende.

bad news when approaching the question of scoliosis.

dårlige nyheter, når han nærmer seg spørsmålet om skoliose.

I have sometimes been missing NVC material to use when approaching educators and teachers.

Jeg har noen ganger vært mangler NVC materiale å bruke når du nærmer lærere og lærere.

i.e. when approaching the enemy.

det vil si når du nærmer fienden.

cascades of guitar tones obtain an unexpected effect when approaching the speed of light.

får kaskader av gitartoner en uventet effekt når de nærmer seg lysets hastighet.

no more embarrassing situations when approaching strangers.

flaue situasjoner når du går opp til fremmede.

which are activated by a shot, or when approaching enemy.

aktiveres av et skudd, eller når du nærmer fiende.

think very strongly especially when approaching the beautiful season

tenker veldig sterkt spesielt når nærmer seg den vakre sesongen

I'm making sure we still have enough power to control these consoles when approaching the star.

Jeg sørger for at vi har nok energi til å kontrollere konsollene når vi nærmer oss stjernen.

depending on the situation(the most modest demure when approaching danger will begin to act actively

avhengig av situasjonen(den mest beskjedne demuren når nærmer seg fare begynner å handle aktivt

The mechanism regulating the existence of the species makes the animals, when approaching the danger, first of all notify their relatives, despite drawing attention to themselves

Mekanismen som regulerer eksistensen av arten gjør at dyrene, når de nærmer seg faren, først og fremst skal varsle sine slektninger,

of the trainer(when approaching), the trainer makes a counter motion to the dog when it is 1 meter away from it.

motsatt(nyttig for objektets tilpasning) av treneren(når han nærmer seg), gjør treneren en motsatt bevegelse til hunden når den er 1 meter unna den.