WHEN YOU FIRST - oversættelse til Dansk

• når du først
• da du første gang
• når du fã
• når du første

Eksempler på brug af When you first på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When you first have a thought- that thought is a WAVE.
Når I først har en tanke- er denne tanke en BØLGE.

When you first took in the kids. Was what difficult?
Hvad? Da du først tog imod børnene?

When you first came in the Department.
Da du først kom i afdelingen.

When you first made contact with the cia.
Da du først fik kontakt med CIA.

When you first came to Japan.
Da du først ankom til Japan.

With Sarek. When you first beamed aboard the Shenzhou.
Da du først kom om bord Shenzhou med Sarek.

Was Chancellor Gorkon alive when you first examined him?
Da De først undersøgte ham?

You remember when you first interviewed me?
Kan du huske, da du først interviewede mig?

When you first opened the box under the piano, Now.
Da du først åbnede kassen under klaveret Nu.

You remember when you first came to my office?
Husker du, da du først kom til mit kontor?

When you first clapped eyes on that money.
Da du først så pengene.

When you first beamed aboard the Shenzhou with Sarek.
Da du først kom om bord Shenzhou med Sarek.

Was what difficult? When you first took in the kids.
Hvad? Da du først tog imod børnene.

When you first visit SmartBets,
Når du første gang besøger SmartBets,

When you first opened the box under the piano.
Da du først åbnede kassen under klaveret.

What did you do when you first found out? Yeah?
Hvad gjorde du, da du først fandt ud af det?

It, uh… Eh, when you first come to this camp.
Det… Da du først kom til lejren.

When you first came here,
Da du først kom hertil,

When you first knew Alice,
I begyndelsen, da du kendte Alice,

When you first look at it it looks kind of forgotten, and then.
Når man først ser den, ser den forglemt ud, men så.