WHICH CAN HELP - oversættelse til Dansk

• som kan hjælpe
• som kan bidrage
• som kan medvirke

Eksempler på brug af Which can help på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes I have regarded helpful because we have discussed issues which can help to improve our career as well as professional standards i.e. through CPDs and other in-service trainings”.
Ja, jeg har betragtet nyttigt, fordi vi har diskuteret spørgsmål, som kan bidrage til at forbedre vores karriere såvel som professionelle standarder dvs… gennem CPDS og andre i-tjeneste træninger”.

other nutrients, which can help body with better health care.
mineraler og andre næringsstoffer, som kan hjælpe kroppen med bedre sundhedspleje.

Thirdly, we need to revitalise the Union for the Mediterranean(UfM) and its projects, which can help in the economic modernisation of the Mediterranean countries.
For det tredje skal vi genoplive Middelhavsunionen og dens projekter, som kan bidrage til den økonomiske modernisering af Middelhavslandene.

Nowadays there is a convenient tool called the Cloud, which can help the users store the data desired with ease.
I dag er der et praktisk værktøj kaldet Cloud, som kan hjælpe brugerne gemme data ønskes med lethed.

free spin which can help to multiply the winning amount of money.
gratis spin- som kan bidrage til at formere det vindende beløb.

Moreover, we present step by step shopping hints which can help you successfully apply LNCC.
Desuden, præsenterer vi trin for trin, shopping tips, som kan hjælpe dig med at anvende LNCC.

will give the rationale for the decisions, which can help prevent arguments.
vil give begrundelsen for beslutningerne, som kan bidrage til at forhindre argumenter.

Well, there are also other third-party tools which can help the users clear the junk files.
Godt, der er også andre tredjeparts værktøjer, som kan hjælpe brugerne rydde junk filer.

muscarinic receptors in the vomiting centre of the brain, which can help to prevent dizziness,
muskarine receptorer i opkastning midten af hjernen, som kan bidrage til at forebygge svimmelhed,

Carrot juice and green vegetables are powerful natural detoxificants which can help to cleanse your system.
Gulerodsjuice og grønne grøntsager er kraftige naturlige detoxificants, som kan hjælpe til at rense dit system.

The products for sale are efficient which are made with the patented technologies which can help to gain excellent performance.
Produkterne til salg er effektive, som er lavet med de patenterede teknologier, som kan bidrage til at opnå fremragende præstationer.

This is why we have created the Decryption Instructions, which can help decrypt most HiddenTear ransomware variants for free.
Det er derfor, vi har skabt den dekryptering Instruktioner, som kan hjælpe dekryptere de fleste HiddenTear ransomware varianter for fri.

The active ingredient in this ointment is a type of immunosuppressant, which can help to manage and treat the above mentioned eye conditions.
Den aktive bestanddel i denne salve er en type af immunsuppresserende, som kan bidrage til at styre og behandle de ovennævnte øjenlidelser.

My friend has told me that there are many recovery tools which can help to recover files.
Min ven har fortalt mig, at der er mange genopretning værktøjer, som kan hjælpe til at gendanne filer.

must be accompanied by a process of economic development, precisely to guarantee the necessary social cohesion which can help overcome conflicts.
den skal helt bestemt ledsages af en økonomisk udviklingsproces netop for at garantere den nødvendige sociale samhørighed, som kan bidrage til at løse konflikter.

Companies like Viametrics are one part of a growing business intelligence sector, which can help shape the future's refined commercial centres.
Virksomheder som Viametrics er en del af en voksende business intelligence-sektor, som kan bidrage til at forme fremtidens forædlede handelspladser.

The idea of energy certification of such buildings is one of the key issues which can help drive consumption in an informed way.
Forslaget om energiattestering af sådanne bygninger er et af de vigtigste punkter, som kan bidrage til at styre forbruget på en informeret måde.

the site admins also get a free $100 voucher for Google Adwords plus a $100 Bing Ads voucher which can help boost your business.
webstedet admins får også et gratis $100 gavekort til Google Adwords plus en $100 Bing Ads voucher, som kan bidrage til at øge din virksomhed.

We trust that we will have the Commission's support on this measure, which can help to draw up a genuine European strategy for adapting to current climate change.
Vi regner med Kommissionens støtte på dette punkt, der kan bidrage til udviklingen af en egentlig europæisk strategi for en tilpasning til de aktuelle klimaændringer.

Here is a lot of useful internet services which can help find accommodation in any city of Ukraine.
Her er en masse nyttige internet-tjenester, der kan hjælpe med at finde en bolig i enhver by i Ukraine.