WHICH IS COMPOSED - oversættelse til Dansk

• som er sammensat
• som består
• der er komponeret

Eksempler på brug af Which is composed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The doctor must notify the patient that during treatment veroshpironom not recommended to use the drug in parallel, which is composed of potassium.
Lægen skal underrette patienten om, at under behandling veroshpironom ikke anbefales at bruge stoffet i parallel, som er sammensat af kalium.

Enterprising Japanese were able to create a special fiber, which is composed of natural fibers
Initiativrige japanske var i stand til at skabe en særlig fiber, som er sammensat af naturlige fibre

The city of Seattle is included in the Seattle-Tacoma-Bremerton Consolidated Metropolitan Statistical Area, which is composed of King, Pierce
Den by i Seattle er medtaget i Seattle-tacoma-Bremerton konsolideret metropolitan statistiske område, som er sammensat af kongen, pierce

Complex product' means a product which is composed of multiple components which can be replaced permitting disassembly
Sammensat produkt«: et produkt, der består af flere komponenter, som kan udskiftes, således at produktet kan skilles ad

One good example is the West-Eastern Divan Orchestra, which is composed of young Israeli,
Et godt eksempel er West-Eastern Divan Orchestra, der består af unge musikere fra Israel,

Links with the Member States are also maintained through the ACTEUR network which is composed of Directors of national institutes for improving working conditions, and representatives of the Commission and the Foundation.
Forbindelsen med medlemsstaterne opretholdes ligeledes gennem ACTEUR-nettet, der er sammensat af direktørerne for de nationale institutter til forbedring af arbejdsvilkårene samt repræsentanter for Kommissionen og Instituttet.

At the moment, in Britain which is composed of three nations, England,
Med hensyn til Storbritannien- der består af tre nationer, England,

Super absorption system, which is composed of imported fluff
Superabsorptionssystem, der er sammensat af importeret fnug og SAP,

Necessary to prepare herbal tea, which is composed of equal parts of yarrow,
Nødvendige for at forberede urtete, der består af lige dele røllike,

Phentermine is a special medication which is composed of of particular chemicals that are understood for their capacity to suppress appetite.
Phentermine er et særligt stof, der består af visse kemikalier, som er kendt for deres evne til at undertrykke sult.

The Council proceedings are prepared and coordinated by the Permanent Representatives Committee(COREPER), which is composed of the permanent representatives of the Member States in Brussels and their deputies.
Alt Rådets arbejde forberedes eller koordineres af Coreper, der består af medlemsstaternes faste repræsentanter i Bruxelles og deres stedfortrædere.

while the Council of Ministers, which is composed of ministers from each member state,
mens Ministerrådet, der er sammensat af ministre fra de enkelte medlemslande,

Budgetary expenditure, which is composed of grants, equity participation,
Budgetfinansiering, der består af tilskud, bløde lån,

Such collaboration was especially facilitated by the establishment in 1981 of the Advisory Committee on Equal Opportunities, which is composed of representatives from all the Member States.
Dette samarbejde blev i særlig grad fremmet ved oprettelsen i 1981 af Det Rådgivende Udvalg for Lige Muligheder, der består af repræsentanter fra alle medlemsstater.

such as the eyelids, which is composed of muscle, skin and nerves.
såsom øjenlåg, der består af muskler, hud og nerver.

the very use of the drug eliminates the medication, which is composed of vitamin E and A.
selve brugen af stoffet fjerner medicinen, der består af vitamin E og A.

said well as the chance for the prize which is composed of time.
sagde samt chancen for gevinst, der er sammensat af tid.

In allergic itching doctor prescribes special drops, which is composed of the necessary drug components.
I allergisk kløe læge ordinerer specielle dråber, der er sammensat af de nødvendige narkotika komponenter.

To do this, you must be well versed in the figure of the palm, which is composed of lines and signs.
For at gøre dette skal du være velbevandret i palmen, der består af linjer og tegn.

This is a biologically degradable hydraulic oil, which is composed from carefully refined vegetable oils,
Dette er en biologisk nedbrydelig hydraulikolie, som er sammensat af grundigt raffinerede vegetabilske olier