WILL DISABLE - oversættelse til Dansk

• vil deaktivere
• vil forhindre
• vil sætte

Eksempler på brug af Will disable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

C- This option will disable any control codes(color,
C- Indeværende valgmulighed vil forhindre hvilken som helst kontrol koder(kolorere,

Are you telling us you can send out a signal that will disable all their shields? A computer virus?
Et computervirus. Kan du udsende et signal, der vil deaktivere deres skjold?

Doing this will disable the modes from being set in the event a flood takes place.
Gør indeværende vil forhindre den modus af er indfinde sig den begivenhed en jorde tager opstille.

These lines placed in the root of a Web site will disable the ModSecurity(mod_security) for the whole field.
Disse linjer er placeret i roden af et web site vil deaktivere ModSecurity(mod_security) for alle felt.

A few days after this, 1 April 2017 year, will disable version SD E station!
Få dage efter dette, 1 April 2017 år, vil deaktivere udgave SD E station!

Smb4K will disable this feature.
Smb4K vil deaktivere denne funktion.

Some VPN clients will disable Teredo connectivity while the VPN client is connected, and some VPN clients that install a network adapter that will disable Teredo until the VPN adapter is removed.
Nogle VPN-klienter deaktiverer Teredo-forbindelsen, mens VPN-klienten er forbundet, og nogle VPN-klienter, der installerer et netværkskort, vil deaktivere Teredo, indtil VPN-adapteren fjernes.

You will disable the explosive while the CIA team searches the rest of the lab's main computer system.
Du deaktiverer sprængstoffet mens CIA-holdet søger efter resten af laboratoriets hovedcomputer system.

Beam over, extract the warp coil, and get out. We will disable their ship as quickly as we can.
Vi gør hurtigt deres skib ukampdygtigt, beamer derover, tager warpspolen ud og smutter igen.

However, you can change your password, which will disable access to your Microsoft account on the other console.
Men du kan ændre din adgangskode, så adgangen til din Microsoft-konto bliver deaktiveret på den anden konsol.

To enable the KDE wallet subsystem, check the Enable the KDE wallet subsystem box. Unchecking this box will disable the KDE Wallet on your system.
Markér feltet Aktivere KDE' s tegnebogssystem for at aktivere KDE' s tegnebogssystem. Afmarkeres dette felt deaktiveres KDE' s tegnebog i dit system.

If you have questions about what will disable alarm equipment, consult your telephone company or a qualified installer.
Kontakt telefonselskabet eller en faguddannet montør, hvis du har spørgsmål om, hvad der kan deaktivere alarmudstyret.

This approach-"we do not know how to tax it, so we will disable it"- is incredible
Metoden-"vi ved ikke hvordan vi skal beskatte det, så vi spærrer det"- er utrolig, og den viser, at ophavsmanden til denne

If this option is selected and a screen saver is enabled in the& kcontrolcenter;,& kplayer; will disable it while playing video
Hvis dette er markeret og en pauseskærm er aktiveret i kontrolcentret, deaktiverer& kplayer; den mens video afspilles

while a VPN network adapter is installed Some VPN clients will disable Teredo connectivity while the VPN client is connected, and some VPN clients that install a network adapter that will disable Teredo until the VPN adapter is removed.
Teredo-forbindelsen blokeres, når en VPN-klient opretter forbindelse, eller hvis der er installeret et VPN-netværkskort Nogle VPN-klienter deaktiverer Teredo-forbindelsen, mens VPN-klienten er forbundet, og nogle VPN-klienter, der installerer et netværkskort, vil deaktivere Teredo, indtil VPN-adapteren fjernes.

Tori will disable the disk.
Tori får styr på disken.

Once inside, you will disable the security grid.
Når du er inde, vil du slå sikkerheden fra.

Quitting will disable alarms once any alarm message windows are closed.
Afslutning vil deaktivere alarmer(når alle alarmbesked- vinduer er lukkede).

If necessary, I will disable all of your holo-emitters.
Jeg ødelægger alle holoemitterne om nødvendigt.

I will disable the vehicle, then you will use the cab.
Jeg tager mig af bilen, og du vil blokere gyden af med taxaen.