WILL DISABLE in German translation

• deaktivieren
• deaktiviert

Examples of using Will disable in English and their translations into German

I will disable your vessel first.
Lieber zerstöre ich Ihr Schiff.

Pressing the PTT button during radio operation will disable VOX.
Durch Drücken der Sendetaste(PTT) während des Funkgerätbetriebs wird VOX deaktiviert.

Connecting headset will disable the main speaker 13 AUX IN.
Mit dem Headset-Anschluss wird der Hauptsprecher deaktiviert 13 AUX-IN.

In the event of termination, Adversign Media will disable access.
Im Falle einer Kündigung wird Adversign Media den Zugang deaktivieren.

This will disable the program from running every time Windows starts.
Dadurch wird das Programm ausgeführt, sobald Windows gestartet deaktivieren.

If necessary, I will disable all of your holo-emitters.
Wenn es sein muss, schalte ich alle Ihre Holo-Emitter ab.

This switch will disable the drive system and the scrub system.
Dieser Schalter wird das Antriebssystem sowie das Schrubsystem betriebsunfähig machen.

This will disable the program from running every time Windows starts.
Dadurch wird das Programm bei jedem Start von Windows deaktiviert.

The switch on the wall behind Cindy will disable them.
Der Schalter an der Wand hinter Cindy entschärft sie.

Zamykając it will disable the server.
Zamykając wird es den Server zu deaktivieren.

This will disable your travel coordinator profile.
Dadurch wird Ihr Reisekoordinator-Profil deaktiviert.

Powercfg-h off will disable hibernation.
Powercfg -h off” deaktiviert den Ruhezustand.

However: doing so will disable the widgets.
Dabei werden jedoch die Widgets deaktiviert.

Setting value to 0 will disable this feature.
Wenn Sie 0 als Wert festlegen, wird dieses Feature deaktiviert.

Setting this to false will disable the validation check.
Wenn Sie dies auf false setzen, wird die Gültigkeitsprüfung deaktiviert.

Selecting an alternative speaker configuration will disable HRTF.
Die Auswahl einer anderen Lautsprecherkonfiguration deaktiviert HRTF.

A value of 0 will disable any checking. Example.
Der Wert 0 deaktiviert diese PrÃ1⁄4fung. Beispiel.

Setting the quota value to 0 will disable the quota.
Durch Festlegen des Kontingentwerts auf 0 wird das Kontingent deaktiviert.

A value of 0 will disable any checking. Example.
Der Wert 0 deaktiviert diese Prüfung. Beispiel.

This will disable malware-related protection for the chosen period of time.
Der Malware-Schutz wird für die ausgewählte Dauer deaktiviert.