WILL HAVE TO KEEP - oversættelse til Dansk

• bliver nødt til at holde
• må holde
• er nødt til at holde
• bliver nødt til at beholde
• bliver nødt til at fortsætte med

Eksempler på brug af Will have to keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will have to keep your eyes on the prize to succeed at Win Spinner.
Du er nødt til at holde dine øjne på prisen for at vinde stort på Win Spinner.

You're gonna be fine, but we will have to keep you here overnight for observation.
Det skal nok gå med dig, men vi bliver nødt til at beholde dig her over natten til observation.

I guess we will have to keep watching in order to find out….
Jeg tror vi bliver nødt til at holde øje med henblik på at finde ud af….

The United States will have to keep working hard to reduce the environmental footprint of its transportation system,
USA bliver nødt til at fortsætte med at arbejde hårdt for at reducere de miljømæssige fodaftryk sit transportsystem,

Nonetheless, to remain safe most females will have to keep their dosing really reduced,
Ikke desto mindre, at forblive sikker fleste hunner bliver nødt til at holde deres dosering virkelig reduceret,

Yes. will have to keep working their shifts until I do.-
Men eleverne bliver nødt til at fortsætte med at arbejde på deres skift,

The symbols of regular kind whose combinations you will have to keep an eye on are.
Symboler af regelmæssig form hvis kombinationer, som du bliver nødt til at holde øje med er.

you get a response, you will have to keep their interest.
du får et svar, du bliver nødt til at holde deres interesse.

Thus, it is very likely that your shopping time will be ruined because you will have to keep closing ads in order to see what is placed behind them.
Det er således meget sandsynligt, at din shopping tid vil blive ødelagt, fordi du bliver nødt til at holde lukke annoncer for at se hvad er placeret bag dem.

You can take her home in the morning But you will have to keep a sharp eye on her.
Du kan tage hende hjem i morgen tidlig men du er nødt til, at holde skarpt øje med hende.

You will have to keep this vial several days
De skal opbevare dette hætteglas i flere dage

One wonders how long we will have to keep printing new seating orders.
Man spekulerer på, hvor længe vi skal blive ved med at trykke nye planer for, hvor folk skal sidde.

That she derails us and we all die. She will have to keep up speed, but not so fast.
Så vi dør. Hun skal holde farten uden at afspore os.

You will have to keep in mind that this will usually keep out all the users from the company who is providing the VHost.
Jer vil være nødt til at opbevare i indre at indeværende vil til hverdag holde ude en hel brugernes af den kompagni hvem er sørger for den VHost.

Keep insulting me… that I kill you slowly. and I will have to keep my promise to the colonel.
Men bliver De ved med at fornærme mig, må jeg holde mit løfte til obersten.

Most businesses will have to keep that in mind. VyprVPN's ServersVyprVPN has more than 700 servers Worldwide,
De fleste virksomheder bliver nødt til at holde det i tankerne. VyprVPN servereVyprVPN har mere end 700 servere Worldwide,

We will have to keep an eye on my bloods,
Vi bliver nødt til at holde øje med mine bloods,

furious game where you can win up to 5 prizes. You will have to keep your eye on the ball!
rasende spil hvor du kan vinde op til 5 præmier. Du bliver nødt til at holde øje med bolden!

it is very likely that your shopping time will be ruined because you will have to keep closing ads in order to see what is placed behind them.
Det er således meget sandsynligt, at din shopping tid vil blive ødelagt, fordi du bliver nødt til at holde lukke annoncer for at se hvad er placeret bag dem.

that Member States in future will have to keep the details of a weapon
medlemsstaterne i fremtiden skal gemme detaljerede oplysninger om våben