WOULD BE BETTER IF YOU - oversættelse til Dansk

• ville være bedre hvis du

Eksempler på brug af Would be better if you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But it would be better if you do sports more actively and on a regular basis.
Men det ville være bedre, hvis du gør sport mere aktivt og regelmæssigt.

I just can't help think that your life would be better if you weren't working for me.
Dit liv ville være bedre, hvis du ikke arbejdede for mig.

but you believe it would be better if you reinstall your operating system.
men du mener, det ville være bedre, hvis du geninstallerer dit operativsystem.

I was just discussing it with Lance and it would be better if you didn't make this hop.
Lance og jeg har lige snakket om, at det ville være bedre, hvis du ikke fløj turen.

It would be better if you could try to remember the one specific space that you use.
Det ville være bedre, hvis De kunne huske det specifikke sted, De bruger.

Mr President, Madam President-in-Office of the Council, it would be better if you were to adopt this idea.
Hr. formand, fru rådsformand, det ville være bedre, hvis De overtog denne idé.

so it would be better if you were to describe this as liberalisation,
hvorfor det ville være bedre, om De beskrev det som liberalisering,

It would be best if you avoided fargans for a few days.
Det er nok bedst, hvis du undgår farganer i et par dage.

I really think it would be best if you came with us.
Det er nok bedst, at du følger med os.

It would be best if you remained here.
Det er nok bedst, hvis du bliver her.

It would be good if you would give me a moment.
Det ville være godt, hvis du gav mig et øjeblik.

It would be good if you tried to answer.
Det ville være rart, hvis du prøvede at svare.

Out. It would be good if you were out, too.
Det ville være godt, hvis du også gik ud.- Ude.

It would be best if you go now, Daughter.
Det ville være bedst, hvis du gik nu, Datter.

I think it would be best if you were dead. Yes.
Ja. Jeg mener det ville være bedst, hvis du var død.

It would be good if you came to see us.
Det ville være fint, hvis du kom.

It would be good if you Swedes strained you a little.
Det ville været fint, hvis I svenskere anstrengte jer en smule.

It would be good if you were out, too. Out.
Det ville være godt, hvis du også gik ud.- Ude.

It would be good if you did like him.
Det ville være rart, hvis du holder af ham.

It would be good if you were there.
Det ville være fint, hvis du var der.