WOULD LIKE TO FOCUS - oversættelse til Dansk

• vil gerne fokusere
• vil koncentrere mig
• ønsker at fokusere
• gerne vil sætte fokus
• vil gerne rette

Eksempler på brug af Would like to focus på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would like to focus on just a couple of points.
Jeg vil fokusere på nogle få punkter.

I would like to focus on preventing mega solar storms from destroying our nations infrastructure.
Jeg vil fokusere på at forhindre solstorme i at ødelægge vores infrastruktur.

It's up to you which countries or cultures you would like to focus on.
Hvilke lande eller kulturer, I vil fokusere på undervejs.

I would like to focus on the wider issue of democracy
Jeg vil gerne fokusere på det bredere spørgsmål om demokrati

I would like to focus on just one aspect of the overall package that fits in perfectly with the start of the European Year of Equal Opportunities.
Jeg vil koncentrere mig om et enkelt aspekt i den samlede pakke, som passer perfekt til starten på det europæiske år for lige muligheder.

Madam President, I would like to focus on one aspect of what is being proposed.
EN Fru formand! Jeg vil gerne fokusere på ét aspekt af det, der foreslås.

PL Mr President, I would like to focus my attention on the cultural dimensions of external actions
PL Hr. formand! Jeg vil koncentrere mig om de kulturelle dimensioner af EU's optræden udadtil

I would like to focus on two issues: firstly, the increasing economic importance of football,
Jeg vil gerne fokusere på to emner, nemlig for det første fodboldens voksende økonomiske betydning,

We would like to focus more on education
Vi ønsker at fokusere mere på uddannelse

I would like to focus on one of the central ideas of the Belgian presidency, according to what has been said this morning.
Jeg vil koncentrere mig om et af de grundlæggende spørgsmål for det belgiske formandskab i henhold til erklæringerne i dag.

But I would like to focus on two issues touching on external relations
Men jeg vil gerne fokusere på to spørgsmål, der har at gøre med eksterne forbindelser,

starting an online business gives you an idea on which of the three areas you would like to focus.
om at skabe og starter en online-forretning dig en idé om, hvilke af de tre områder, du ønsker at fokusere.

Mr President, I would like to focus on the Fava report
Hr. formand, jeg vil koncentrere mig om hr. Favas betænkning

I would like to focus on one thing, even if it is not part of the neighbourhood policy.
Jeg vil gerne fokusere på et enkelt punkt, selv om det ikke er en del af naboskabspolitikken.

I would like to focus on a few areas that have been raised this morning,
Jeg vil koncentrere mig om nogle få områder, der er blevet nævnt i formiddag,

I would like to focus mainly on what exactly will be the scope of such a directive.
Jeg vil gerne fokusere på, hvad rækkevidden af et sådant direktiv rent faktisk vil være.

I would like to focus on three points, which in my judgment are the hottest, or potentially the hottest issues.
Jeg vil koncentrere mig om tre områder, de nuværende eller potentielle brændpunkter.

SK Madam President, I would like to focus on one very important aspect of the report.
SK Fru formand! Jeg vil gerne fokusere på et meget vigtigt aspekt af betænkningen.

Mr Vice-President, I would like to focus on three points in Mr Albertini's excellent report.
hr. næstformand! Jeg vil koncentrere mig om tre punkter i den glimrende betænkning fra Gabriele Albertini.

I would like to focus on two facts which produce opposing reactions:
Jeg vil koncentrere mig om to ting, der vækker to forskellige sindstilstande,