WOULD LIKE TO MAKE - oversættelse til Dansk

• vil gerne gøre
• vil gerne fremsætte
• vil gerne lave
• vil gerne komme
• vil gerne foretage
• vil gerne fremføre
• ønsker at foretage
• vil gerne afgive
• vil gerne fremkomme
• vil give
• ønsker at fremsætte
• vil gerne stille

Eksempler på brug af Would like to make på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would like to make you happy.
Jeg vil gerne gøre dig glad.

I would like to make a deposit.- Yeah.
Ja. Jeg vil gerne lave et indskud.

I would like to make a withdrawal.
Jeg vil gerne foretage en udtrækning.

We would like to make a formal petition for some bean leaves.
Vi vil gerne komme med en formel anmodning om nogle bønneblade.

Mr President, I would like to make three observations.
EN Hr. formand! Jeg vil gerne fremføre tre bemærkninger.

Ask the police if you would like to make a phone call.
Giv politiet besked herom, hvis du ønsker at foretage et telefonopkald.

However, it would like to make two comments.
Gruppen vil imidlertid gerne fremkomme med to bemærkninger.

I would like to make a trade.
Jeg vil gerne lave en bytte handel.

I would like to make a bit of an effort.
Jeg vil gerne gøre lidt af en indsats.

I would like to make a call to France, please.
Jeg vil gerne foretage et opkald til Frankrig, tak.

I would like to make some political and some professional comments.
Jeg vil gerne fremsætte nogle politiske og faglige bemærkninger.

I would like to make this statement now with your consent.
Jeg vil gerne afgive denne erklæring nu, hvis De tillader.

I would like to make the following comments.
Jeg vil gerne komme med følgende kommentarer.

Hello, brother. I would like to make a trade.
Jeg vil gerne lave en bytte handel. Hallo, broder.

The Spiritual Realm would like to make you a shocking offer.
Åndernes rige vil give dig et chokerende tilbud.

Maggie, I would like to make it a clean kill.
Maggie, jeg vil gerne gøre det enkelt.

We would like to make our wonderful wishes, please.
Vi vil gerne foretage vores ønsker, tak.

Madam President, I would like to make a few comments.
Fru formand, jeg vil gerne fremsætte et par bemærkninger.

Mr President, I would like to make a brief statement.
Hr. formand, jeg vil gerne komme med en kort udtalelse.

Hello, brother. I would like to make a trade.
Jeg vil gerne lave en byttehandel. Hej, broder.