YET TO COME - oversættelse til Dansk

• endnu ikke kommet

Eksempler på brug af Yet to come på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

one is, and one is yet to come Rev. 17:10.
den ene er der, den anden er endnu ikke kommet Åbenb. 17:10.

That it belonged to something that had yet to come, that it belonged to him.
Men at den tilhører noget, der endnu ikke var kommet. At den tilhører ham.

and there is plenty of that yet to come.
der er masser af det endnu til at komme.

so never lose sight of the fact that the best is yet to come.
tab aldrig det faktum af syne, at det bedste skal endnu komme.

the worst is yet to come.
er værst endnu at komme.

Finally, natural acne treatment can include protection cream that keeps the skin free of pimples yet to come.
Endelig kan naturlige acne behandling omfatte beskyttelse creme, der holder huden fri for bumser endnu at komme.

to speak of things long past or yet to come.
der for længst er overstået eller endnu ikke er sket.

Obviously, knowing all the progress yet to come and especially through artificial intelligence,
Det er klart, at kende alle de fremskridt endnu ikke kommet, og især gennem kunstig intelligens,

But the worst was yet to come… Stage 6,
Men værst var endnu ikke kommet… Fase 6, fra Bir Mogrein til Atar,

the best is yet to come.
det bedste er endnu ikke kommet.

there's some irony in that considering it was set in a century yet to come.
der er en vis ironi i, at i betragtning det blev sat i et århundrede endnu ikke kommet.

The best bit was yet to come as once the whole head slides in you get to feel the corona enter you
Den bedste smule var endnu at komme som en gang hele hovedet glider i, du kommer til at føle, at corona kommer ind i dig,

such arrangements have yet to come into operation.
og disse ordninger er endnu ikke taget i anvendelse.

That the past is yet to come.
At fortiden endnu ikke er kommet.

Tony sang The Best is Yet to Come.
Tony ville sige, det bedste endnu ikke er kommet.

However, the actual scandal is yet to come.
Men jeg er ikke kommet til den faktiske skandale endnu.

For Europe it is yet to come.
I Europa er vi endnu ikke nået til det øjeblik.

And the worst is yet to come.
Og det værste er ikke overstået.

So remain confident that the best is yet to come.
Så hav tillid til, at det bedste endnu skal komme.

To this moment and the moment yet to come.
For dette øjeblik, og det fremtidige.