YOU DON'T HAVE TO KNOW - oversættelse til Dansk

• du behøver ikke at vide
• i behøver ikke at kende

Eksempler på brug af You don't have to know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You don't have to know all of the details but simply must understand that we will be with you regardless.
I behøver ikke at kende alle detaljer, men må simpelthen forstå, at vi vil være med jer, uanset hvad der sker.

You don't have to know anything about SCORM or AICC to use the SCORM Driver.
Du behøver ikke at vide noget om SCORM-eller AICC at bruge SCORM driveren.

Usually, you don't have to know about the accurate location of iTunes backup files because iTunes will show them for you automatically.
Som regel, du behøver ikke at vide om den nøjagtige placering af iTunes backup-filer, fordi iTunes vil vise dem for dig automatisk.

You don't have to know whether the denjé is going in
I behøver ikke at vide, om denjé går ind

So you don't have to know how to write
Så du ikke behøver vide, hvordan man skriver

When using the Adult Friend Finder username search you don't have to know the exact, full username of the person you are looking for.
Ved brug af Adult Friend Finder brugernavn søgning, du ikke behøver at kende den nøjagtige, fuld brugernavnet på den person, du er på udkig efter.

If you haven't seen"heroes" before, You don't have to know everything from past seasons,
Hvis du ikke har set"Heroes" før, så behøver du ikke vide alt fra de forrige sæsoner,

You don't have to know the formula for water to get wet,
Du behøver ikke kende formlen for vand for at blive våd,

As long as you already know their heart. Listen, you… you don't have to know every little detail about someone.
Bare man kender deres hjerte. Man behøver ikke kende hver en detalje om andre.

You don't have to know the details, and the things you may have learned
Du behøver ikke at kende detaljerne, og de ting, du måske har lært

I don't have to know everything about you, you don't have to know everything about me.
Jeg behøver ikke vide alting om dig og du behøver ikke vide alting om mig.

isn't it, that you don't have to know?
Det er smukt,"> ikke sandt, at I ikke behøver at vide det?

This application is very simple to use why because it provides you with very simple user friendly interface using which you don't have to know much about how to fix corrupted files of Word.
Denne applikation er meget enkel at bruge, fordi det giver dig en meget enkel brugervenlig grænseflade, hvor du ikke behøver at vide meget om, hvordan du reparerer beskadigede filer i Word.

patterns can be played with the same fingerings in all keys meaning you don't have to know any of the traditional music theory
større intervaller let og mønstre kan afspilles med de samme fingerings i alle nøgler, hvilket betyder, at du ikke behøver at kende nogen af den traditionelle musik teori

You do not have to know anything about XML to leverage the new features available.
Du behøver ikke at vide noget om XML for at udnytte de nye funktioner, der er tilgængelige.

You don't have to know this.
Du bør ikke vide dette.

You don't have to know it all.
Du skal ikke vide alt.

You don't have to know. Oh, right.
Det behøver du ikke bekymre dig om.

You don't have to know it all.
De behøver ikke kunne alting.

You don't have to know anything. Hey, when you look this good.
Når man ser så godt ud her, behøver man ikke vide noget.