Eksempler på brug af You think i'm gonna på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You think I'm gonna turn around?
Tror du jeg vil vende If you think I'm gonna alter my findings.
Hvis du tror, jeg vil ændre…- Overhovedet ikke.You think I'm gonna give up a hostage, homes?
Tror du jeg vil give jer min gidsel, homes?If you think I'm gonna help you, you're sorely mistaken.
Hvis du tror, jeg vil hjælpe jer, så tager What, you think I'm gonna get you in trouble? Promise?
Hvad, tror du at vil få You think I'm gonna lose hemorrhoids.
Tror du at jeg vil tabe mine hæmorider.What makes you think I'm gonna sleep with her. andthenblowher off,?
Hvorfor tror du, at jeg vil bolle med hende og give hende det glatte lag?You think I'm gonna help you befoul his legacy?
Tror De, jeg vil hjælpe Du tror, jeg vil hjælpe ham?Now what makes you think I'm gonna ask you for something?
Tror du, at jeg vil bede You think I'm gonna give birth to some chosen one or whatever?
Tror I jeg skal føde en slags udvalgt?You think I'm gonna work for the bikers?
Tror I, jeg vil arbejde for rockerne?You think I'm gonna let you get away with it?
Du vil ikke slippe af sted med det?You think I'm gonna die?
I tror, at jeg skal dø?You think I'm gonna go nuts again?
Tror du, jeg bliver vanvittig igen?You think I'm gonna… make friends with the freakin' Maldivians?
Tror du jeg vil blive venner, med folk på Maldiverne?You think i'm gonna die?
Tror du, jeg skal dø?Oh, now, you think I'm gonna miss my cellmate getting out?
Åh, nu, du tror jeg er nok savner min cellekammerat komme ud?You think I'm gonna give up on him just because you can't accept your marriage is over?
Tror du jeg vil opgive ham bare fordi You're crazy. if you think I'm gonna eat the world's worst Christmas turkey by myself, After all we have been through.
Hvis du tror, jeg vil spise verdens værste kalkun alene, så er 
