YOU TO FEEL - oversættelse til Dansk

• du føler dig
• du mærker
• du føle dig
• du følte dig
• dig mærke
• du har det
• have dig til at tro

Eksempler på brug af You to feel på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just want you to feel comfortable, nothing more.
Jeg vil bare have, at du skal føle dig tryg. Ikke mere.

Matthew obviously wants you to feel at home in his play clothes.
Matthew naturligvis vil have dig til at føle hjemme i hans play tøj.

But I want you to feel comfortable here.
Men jeg ønsker, at du skal føle dig godt tilpas her.

I would like you to feel at home here.
Jeg ønsker, at du skal føle dig hjemme her.

I don't want you to feel like you're human shields.
I skal ikke føle jer som menneskelige skjold.

But I would like you to feel that you can talk to me.
Men jeg vil gerne have, at du føler, at du kan tale med mig.

I want you to feel safe here, with me.
Jeg vil have, du skal føle dig i sikkerhed her, hos mig.

I want you to feel something on the back of your neck right now.
Jeg vil have dig til at føle noget på bagsiden af halsen lige nu.

I want you to feel what I feel, my pain.
Jeg vil have dig til at føle, hvad jeg føler, min smerte.

Steve, I just want you to feel like yourself again.
Steve jeg vil bare, at du skal føle dig som dig selv igen.

I just wanted you to feel free.
Jeg ville bare have dig til at føle dig fri.

We invite you to feel the entities as they work around you..
Vi opfordrer jer til at føle væsnerne, mens de arbejder omkring jer..

This can cause you to feel chest pain angina.
Dette kan få dig til at føle brystsmerter angina.

Good. I didn't want you to feel stiffed.
Du skulle ikke føle dig snydt. Godt.

They want you to feel something for this man.
At du føler for denne mand.

They want you to feel something for this man.
De vil have dig til at føle med ham.

I wouldn't want you to feel any special obligation in any way.
Jeg ville ikke have dig til at føle dig forpligtet på nogen måde.

I don't expect you to feel self-loathing or regret or shame.
Jeg forventer ikke du føler selvlede, fortrydelse eller skam.

I don't want you to feel alone in this, Liv.
Du må ikke føle dig alene om det her, Liv.

It is. so I decided to wear this- I wanted you to feel really at home.
Ja. Du skulle føle dig hjemme, så jeg tog den på.