AINA TULEE - oversættelse til Dansk

• der vil altid
• altid kommer
• altid bliver
• der er altid
• der kommer hele tiden

Eksempler på brug af Aina tulee på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tavoitteenahan aina tulee olla vahinkojen estäminen jo ennen niiden tapahtumista.
Vi skal altid træffe forholdsregler for at forhindre problemer, før de sker.

Ei. Aina tulee se ensimmäinen kerta.
Men en gang skal jo være den første.

Tulkoon aina tulee palkinnon toukokuussa.
Lad der altid kommer prisen i maj.

Aina tulee olemaan niitä, jotka pealstuvat
Der er vil altid være dem der går med strømmen,

Kokemus työntekijä ja tiimi aina tulee auttaa ja tarjoamaan parasta palvelua tehokkaasti.
Vores erfaring arbejdstager og team vil altid vil hjælpe og give vores bedste service effektivt.

Mutta- aina tulee tämä mutta.
Men, og der kommer altid et men.

Hän aina tulee olemaan kanssamme.
Han vil altid være hos os.

Onneksi aina tulee seuraava kevät.
Heldigvis kommer der altid et nyt forår.

Vältä tappioiden jahtaamista- aina tulee toinen päivä.
Undgå at jagte dine tab- der kommer altid en ny dag.

Elämähän menee eteenpäin ja aina tulee uutta historiaa.
Men livet skal jo gå videre, og der kommer altid en ny kamp.

Kerro hänelle, että rakastat häntä, ja aina tulee.
Fortæl ham, at du elsker ham, og altid vil.

Aina ollut ja aina tulee olemaan.
Har altid været og vil altid være der.

Olet kuin Wessex ja Englanti,- jota aina tulee vaalia eikä milloinkaan häpäistä.
Du er Wessex, England, skal altid beskyttes, aldrig krænkes.

Aina tulee olemaan aikoja,
Der vil altid være tidspunkter,

Se aina tulee yllätyksenä ihmisille,
Det altid kommer som en overraskelse for folk,

Aina tulee olemaan niitä epäeettisiä henkilöitä,
Der vil altid være de uetiske personer,

Aina tulee olemaan hallituksia
Der vil altid være regeringer

Toinen laatta, joka aina tulee Aasiasta, on Kiinan kommunistipuolueen kova asenne vertailut uusista digitaalisista valuutoista.
En anden flise, der altid kommer fra Asien, er det kinesiske kommunistpartis hårde holdning i sammenligninger af nye digitale valutaer.

Valintana lahjat on aina tulee asia ei ole helppo,
Valg gaver er altid bliver et spørgsmål ikke let,

Aina tulee olemaan laiskoja ihmisiä,
Der vil altid være dovne mennesker,