JOS SINULLA ON PALJON - oversættelse til Dansk

• hvis du har en masse
• hvis du har mange
• hvis du har meget
• hvis du har en stor mængde
• hvis du har stor

Eksempler på brug af Jos sinulla on paljon på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Jos sinulla on paljon DVD-kokoelmia ja haluat nauttia niistä kannettavassa iOS-laitteessa,
Hvis du har mange dvd-samlinger og vil nyde dem på din bærbare iOS-enhed som iPhone 7/ 6/ 5/ 4,

Jos sinulla on paljon syyliä kohdella se voisi saada kallista,
Hvis du har en masse af vorter til at behandle det kunne få dyrt

Tämä on hyödyllistä, jos sinulla on paljon aikaa oppia
Dette er nyttigt, hvis du har meget tid til at lære,

Jos sinulla on paljon sovelluksia, käynnistämisprosessia jokaisen sovelluksen, ja odottaa sen valmistumista
Hvis du har mange applikationer, kan processen med at starte hver applikation

Jos sinulla on paljon pisamia on hyödyllistä pestä piparjuuri mehu laimennetaan vedellä(1: 1).
Hvis du har en masse fregner, er det nyttigt at vaske peberrod saft fortyndet i vand( 1: 1).

Tämä on hyvä vaihtoehto, jos sinulla on paljon vapaata kiintolevytilaa
Dette er et godt valg, hvis du har meget tilgængelig plads på harddisken

Jos sinulla on paljon syyliä kohdella se voisi tulla kalliiksi,
Hvis du har mange vorter til at behandle det kan blive dyrt,

varsinkin jos sinulla on paljon arvokasta tietoa,
især hvis du har en masse værdifulde data,

Jos sinulla on paljon syyliä hoitoon se voi saada kallista,
Hvis du har mange vorter til at behandle det kan blive dyrt,

Jos sinulla on paljon aikaa kädet
Hvis du har en masse tid på dine hænder

käärittämällä ne yhteen nippu voi säästää tilaa, jos sinulla on paljon pakata.
indpakning dem op i ét bundt kan spare på plads, hvis du har meget at pakke.

Jos sinulla on paljon fontteja järjestelmään on asennettu,
Hvis du har mange af skrifttyper, der er installeret på computeren,

se ei ole suositeltavaa, jos sinulla on paljon matkatavaroita putki voi saada varsin täynnä.
det er ikke tilrådeligt, hvis du har en masse af bagage, som røret kan få helt overfyldte.

joka voi kestää jonkin aikaa, jos sinulla on paljon tiedostoja.
som kan tage lidt tid, hvis du har mange filer.

silti paljon hauskempaa se, Jos sinulla on paljon kohteita tililläsi.
stadig meget mere sjov det, hvis du har en masse af elementer på din konto.

varsinkin jos sinulla on paljon niitä.
især hvis du har mange af dem.

Näin liikkuvan musiikin tekeminen PC: stä iPadiin on hankalaa, jos sinulla on paljon musiikkitiedostoja muista lähteistä iPadissa.
Så at flytte musik fra pc til iPad vil være besværligt, hvis du har mange musikfiler fra andre kilder på din iPad.

Muistutukset auttavat, jos sinulla on paljon merkittyjä kohteita,
Påmindelser kan hjælpe dig, når du har en masse markerede elementer,

Joten jos sinulla on paljon enemmän rahaa käsillä
Så hvis du har langt flere penge på hånden,

Jos sinulla on paljon aikaa ja olet todellinen haaste,
Hvis du har masser af tid og er op til en reel udfordring,