MONIMUOTOISUUTTA - oversættelse til Dansk

• mangfoldighed
• diversitet
• forskellighed
• forskelligartethed
• alsidighed
• pluralisme
• mangfoldigheden
• diversiteten

Eksempler på brug af Monimuotoisuutta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Asetusluonnokseen sisältyy nyt luontoa ja luonnon monimuotoisuutta koskeva osio.
Forordningsforslaget omfatter nu et afsnit, der drejer sig om natur og biodiversitet.

Nykyisin se on yksi Australian tärkeimmistä kaupungeista täynnä monimuotoisuutta ja mahdollisuuksia.
I dag er det en vigtig by i Australien fyldt med mangfoldighed og muligheder.

Suurin joukko lajikkeiden monimuotoisuutta.
Den største gruppe i mangfoldigheden af sorter.

Clarke School of Law yliopiston DC on erityisen huomionarvoista maine monimuotoisuutta.
Clarke School of Law ved University of DC har en særlig bemærkelsesværdig ry for mangfoldighed.

Pyri kannustamaan ajatuksen ja kulttuurin monimuotoisuutta opiskellessasi useiden maiden opiskelijoilta.
Stimuleres af mangfoldigheden af tanke og kultur, mens du studerer med studerende fra mange lande.

Epäsäännöllinen sukupuoli ja puute monimuotoisuutta intiimin elämän.
Uregelmæssigt køn og mangel på mangfoldighed i det intime liv.

demokratiaa, ja se kunnioittaa monimuotoisuutta.
på samme tid for respekt for diversiteten.

Yksittäinen tyyli tai mellakka monimuotoisuutta?
En enkelt stil eller et oprør af mangfoldighed?

jotka etsivät monimuotoisuutta ja inspiraatiota.
der er på udkig for mangfoldighed og inspiration.

joka on monimuotoisuutta ja rikkautta ole yleinen maailmassa.
der har en mangfoldighed og rigdom ikke almindeligt i verden.

koristella elämän monimuotoisuutta.
andre design og dekorere den mangfoldighed af liv.

Kielinen tarjoaa enemmän tonaalinen monimuotoisuutta ja joustavuutta.
Streng tilbyder mere tonal variation og fleksibilitet.

Tällä UNISG, gastronomia on lähestymistapa opiskeluun elintarvikkeiden kautta monimuotoisuutta.
Hos UNISG, gastronomi er en tilgang til at studere fødevarer gennem mangfoldighed.

joissa painotetaan monimuotoisuutta.
som sætter fokus på mangfoldighed.

Sen suunnittelun vaihtoehdot ovat täynnä monimuotoisuutta.
Varianter af dens design er fulde af mangfoldighed.

Rohkaisee mahdollisuuksien mukaan monimuotoisuutta ja osallisuutta.
Tilskynder til mangfoldighed og integration, hvor det er muligt.

tulojen kasvaminen lisää osaltaan kysynnän monimuotoisuutta.
med voksende indkomster stiger efterspørgslen efter mangfoldighed.

Täällä osataan arvostaa musiikin monimuotoisuutta.
Her kan man opleve en mangfoldighed af musik.

Euroopan unioni on sitoutunut 70-luvulta suojelemaan luontoa ja luonnon monimuotoisuutta.
Den Europæiske Union har forpligtet sig til at beskytte naturen og den biologiske mangfoldighed siden 1970'erne.

En sano, että ulkomaalaiset eivät käytä monimuotoisuutta.
Jeg siger ikke udenlandske mænd udøver ikke polygami.