ON MELKO MONIMUTKAINEN - oversættelse til Dansk

• er ganske kompliceret
• er ret kompliceret
• er temmelig kompliceret
• er ret kompleks
• har en ret kompleks
• er ganske kompleks
• er en forholdsvis kompliceret
• er en temmelig kompleks

Eksempler på brug af On melko monimutkainen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tämä on melko monimutkainen operaatio ja liittyy avoimen tyypin tyyppiin;
Dette er en ret kompliceret operation og refererer til typen af åben;

Se on melko monimutkainen prosessi, mutta voit kokeilla sitä myös.
Det er en ganske kompliceret proces, men du kan prøve det så godt.

Ihmisen silmillä on melko monimutkainen rakenne.
Det menneskelige øje har en meget kompleks struktur.

Ripsien pidennys on melko monimutkainen menettely, joka vaatii tarkkaavaisuutta
Øjenvipper forlængelse er en ret kompliceret procedure, der kræver opmærksomhed

Tämä on melko monimutkainen hoito, jota suositellaan potilaille, joilla on hyvänlaatuinen kasvain.
Dette er en ret kompliceret operation, anbefales til patienter med godartede tumorer.

Tilanne on melko monimutkainen amatöörille.
Tingene bliver ret speget for en amatør.

Putki on melko monimutkainen ja suhteellisen kallis rakentaminen.
Røret er en ret kompleks og forholdsvis dyr konstruktion.

Miesten hedelmällisyyden lisääminen on melko monimutkainen ja erittäin tärkeä asia.
Øget mannlig fertilitet er et ret kompliceret og meget vigtigt spørgsmål.

Haimatulehdus on melko monimutkainen sairaus, joka edellyttää ruokavalion noudattamista.
Pankreatitis er en ret kompleks sygdom, der kræver overholdelse af en kost.

Uusi muotoinen laite on melko monimutkainen laite, joka on ladattu akkujen avulla.
Den nymodede enhed er en ret kompleks enhed, der drives af genopladelige batterier.

kuten näet prosessi on melko monimutkainen.
som du kan se processen temmelig komplicerede.

Sieni kynsien tauti jaloissa- se on melko monimutkainen ongelma.
Behandling af svampeinfektion søm sygdom i benene- det er en ganske kompliceret problem.

Valitettavasti itsehengitys hunajaa kohtaan on mahdotonta- se on melko monimutkainen menettely.
Selvmassage med honning er desværre umuligt- det er en ganske kompliceret procedure.

Tämän paineen normaalin tason tukeminen on melko monimutkainen mekanismi.
At understøtte det normale niveau af dette tryk er en ret kompliceret mekanisme.

Mutta vain koska se on melko monimutkainen prosessi.
Men ligesom det er en ganske kompliceret proces.

Mekanismi, jossa testosteroni aikaansaa muutoksia on melko monimutkainen.
Den mekanisme, hvor testosteron fremkalder ændringer er noget komplekse.

Se on melko monimutkainen, koska jotkin haittaohjelmat voivat olla piilossa syvällä tietokoneeseen,
Det er ganske kompliceret, fordi nogle malware kan være skjult dybt inde i din PC,

Ladder rakenne on melko monimutkainen toteuttaa, hänen hanke edellyttää vaatimuksia GOST,
Ladder struktur er ganske kompliceret at gennemføre, på hendes projekt er underlagt kravene i GOST,

Se on melko monimutkainen, koska kun tapaat muita underdogsia,
Det er ret kompliceret, for når de møder andre underdogs,

Laite on melko monimutkainen pyörösaha, päätehtävänä- on päästä keräilijä,
Enheden er temmelig kompliceret rundsav, den vigtigste opgave- er at nå opkøber,