ON PALJON HELPOMPAA - oversættelse til Dansk

• er meget lettere
• er meget nemmere
• er meget mere praktisk
• er meget mere bekvemt
• bliver meget lettere
• bliver meget nemmere
• det er langt lettere
• er langt nemmere
• være meget lettere
• er meget mere bekvem

Eksempler på brug af On paljon helpompaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

On paljon helpompaa mennä samaan suuntaan samalla tavalla kuin muutkin.
Det er så nemt at tage den lige vej som alle andre.

Siksi on paljon helpompaa tunnistaa itsesi elimistössä.
Derfor er det meget nemmere at identificere dig selv med kroppen.

Kynsien hoito on paljon helpompaa ja miellyttävämpää.
Neglepleje vil være meget nemmere og mere behageligt.

Se on paljon helpompaa, kun jäsenvaltioita on 27!
Det bliver langt nemmere med 27!

Tämän jälkeen on paljon helpompaa yhdistää fysioterapian harjoituksia.
Herefter vil det være meget lettere at forbinde fysioterapi øvelser.

Myös uiminen on paljon helpompaa.
Og de gør det også meget lettere at svømme.

Elämä on paljon helpompaa, kun osaa taikoa.
Livet er så meget lettere med magi.

Lisäksi Intrexxin kanssa toimiminen on paljon helpompaa kuin Lotus Notesin kanssa.
Desuden er det meget lettere at arbejde med Intrexx end med Lotus Notes.

Nykyisessä digitaalisessa maailmassa on paljon helpompaa varastaa kuvia
I den moderne digitale verden, er det meget nemmere at stjæle billeder

On paljon helpompaa kasvattaa silmäripsiäsi.
Det er meget mere praktisk at dyrke dine øjenvipper.

Todellisuudessa on paljon helpompaa muuttaa positioita johtotasolta.
I virkeligheden er det meget lettere at skifte position fra ledelsesniveau.

On paljon helpompaa käyttää hammasharjoja erityisellä laturilla.
Det er meget mere bekvemt at bruge tandbørster med en speciel oplader.

Nykyisin on paljon helpompaa tarkastella, hallinnoida
Nu til dags er det meget nemmere at se, styre,

Ensinnäkin on paljon helpompaa rakentaa sitä.
For det første vil det være meget lettere at etablere.

Tämä on paljon helpompaa.
Nu blev det meget lettere.

Itse teosten on paljon helpompaa kuin raja-alueilla taonta terän.
Værkerne selv vil være meget nemmere end i grænseområder den smedning af bladet.

Henkilöstökoulutus on paljon helpompaa ja parantaa työn laatua.
Personaleuddannelse er en væsentlig lettelse og forbedring af kvaliteten af arbejdet.

Se on paljon helpompaa heikkojen ihmisten kanssa.
Det er så meget lettere med svage mennesker.

Joten on paljon helpompaa kopioida kuva nauloja
Så det bliver meget nemmere at kopiere billedet på neglene

Pojilla on paljon helpompaa, kun tyttöjen on luovuttava aseistaan.
Det bliver meget lettere for drengene, når pigerne skal aflevere deres våben.