HELPOMPAA - oversættelse til Dansk

• lettere
• nemmere
• mere bekvemt
• enklere
• nemt
• mere bekvem
• let
• nemmest
• lettest
• nem
• letteste
• enkel

Eksempler på brug af Helpompaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kumpi vain on helpompaa.
Gør det, der er nemmest.

Eikö elämäsi olisi helpompaa.
Livet ville være let.

Mikä menetelmä on helpompaa?
Hvilken metode er nemmest?

Teit siitä helpompaa.
Du har gjort det let.

Joskus on vain helpompaa olla yksin.
Sommetider er det vel nemmest at være alene.

Kerrotaan kentällä, silloin se on helpompaa.
Han får det at vide i lufthavnen. Det er nemmest.

niin miten se on helpompaa?
hvordan er det så nemmest at få frem?

Se on paljon helpompaa, jos sinulla on se.
Det er det nemmeste, hvis du har.

On helpompaa, jos kellosi on kokonaan metallia.
Det nemmeste er, hvis hele dit ur er lavet af metal.

Tämän helpompaa ja herkullisempaa kastiketta et ole ennen kokeillut!
Sådan nogle bløde og lette madpandekager har I ikke prøvet før!

Helpompaa rahaa kuin tämä et ole koskaan ansainnut.
Dette kan blive de nemmeste penge, du har tjent.

Järjestelmän modulaarisuus mahdollistaa laajennukset ja tekee niiden asennuksesta helpompaa.
Systemets modulopbygning gør udvidelser både mulige og nemme at installere.

tarjoileminen on helpompaa.
så de er nemme at opbevare og håndtere.

koska se on helpompaa ja halvempaa.
fordi det er nemme, billige flyveture.

Näin teet Chromen käytöstä helpompaa.
Sådan kører du Chrome OS på den nemme måde.

Se on helpompaa.
Det er det nemmeste.

Se on helpompaa.
Det var det nemmeste.

Olisi helpompaa, jos tulisit nyt vain mukaani, kulta.
Det ville være meget nemmere, hvis du bare kom med mig.

Se oli niin helpompaa kuin luulin sen olevan.".
Det var så meget lettere, end jeg troede, det ville være.".

Helpompaa säilyttää motivaatio.
Svært at opretholde motivationen.