ON TASAINEN - oversættelse til Dansk

• er flad
• er glat
• er jævn
• er stabil
• er ensartet
• er plan
• har en flad
• er fladt
• er ens

Eksempler på brug af On tasainen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Sen pohja on tasainen konkreettinen tarjotin.
Dens bund er en flad konkret bakke.

Pää on tasainen, hieman kapeneva kallo.
Hovedet er en flad, let tilspidsede kraniet.

Altargo on tasainen luonnonvalkoinen voide.
Altargo er en jævn, let gullig salve.

San Franciscon kadut -pyöräilykierros on tasainen ja helppo 24 km ajokierros läpi San Franciscon charmikkaiden alueiden.
San Franciscos gader'-cykelturen er en flad og nem 24 km cykeltur gennem San Franciscos charmerende kvarterer.

Joten ulkoasu on tasainen, asiakkaat ovat tyytyväisiä kulujen
Så udseendet er flush, kunderne glade med udgifterne

On tasainen kiviä johtaa alas lämpimällä vedellä.
Der er flade sten, der fører ned til vandet varmt.

Tuloksena on tasainen ja nopea grafiikka ilman vaikutusta järjestelmän suorituskykyyn.
Det er et hurtigt og pålideligt program som ikke påvirker systemets ydeevne overhovedet.

Lattia on tasainen(perän tai laatta).
Gulv skal være glat( støbt gulv eller fliser).

Yleensä alueen maisema on tasainen, kalteva 0,04 asteen kulmassa itään päin.
Landskabet er for det meste flat, med en svag hælning på 0,04° mod øst.

Kaulalla pulssi on tasainen.
Halspulsen er regelmæssig.

jossa on paljon kompostoitua materiaalia ja jolla on tasainen kastelu.
der er høj med kompostmateriale og har konstant kunstvanding.

jossa saman katon alla on tasainen.
hvor der under ét tag er flade.

Nosta kehoa, kunnes rinta on tasainen penkin pään yläpuolella.
Løft kroppen, indtil brystet er niveau med toppen af bænken.

Puisto on tasainen kuin pannukakku, alueen ilmasto on kuiva
Parken er flad som en pandekage, klimaet er tørt

Varmistaa pinta on tasainen, sinun on ensin poistettava SOD
For at sikre, at overfladen er flad, skal du først fjerne spadestik

Kun seos on tasainen, lisää vanilja
Når blandingen er glat, tilsæt vanilje

2D vastaavasti siten, että rakennus on tasainen, on se sinulta vasemmalle
2D henholdsvis således at bygningen er flad, det være sig fra dig til venstre

Sekoitetaan suklaa, kunnes se on tasainen, ja se on saavuttanut lämpötilan 45 ° C: ssa.
Rør chokolade, indtil den er glat og har nået en temperatur på 45 ° C.

Pinnoitteessa on tasainen ja vakaa, päällyste on sileä
Coatingsystemet er jævn og stabil, belægningen er glat

Prosessi kehonrakennus on tasainen ja jokainen aloittelija pitäisi kärsivällisesti noudattaa asianmukaisen hoitamisen strategia tunnistaa toivottavia tuloksia.
Processen med bodybuilding er stabil og også hver nybegynder burde tålmodigt følge en ordentlig øvelse strategi til at genkende ønskelige resultater.