ON TUTKIMUKSEN - oversættelse til Dansk

• er studiet
• er forskning
• er en undersøgelse

Eksempler på brug af On tutkimuksen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

monikulttuurisessa kontekstit" on tutkimuksen monikielisyyden ja monikulttuurisuuden ja kysymyksist…+.
Kommunikation i flersprogede og multikulturelle sammenhænge" er studiet af flersprogethed og multikulturalisme og de spørgsmål…+.

Kriittinen avustajaopiskelijalle on tutkimuksen taidot ja oppiminen kerätä tapauksen tosiasiat laillisten asiakirjojen laatimiseksi.
Kritisk til en advokatkandidat er forskningsmæssige færdigheder og lærer at samle fakta i sagen for at hjælpe udkast til juridiske dokumenter.

Sinun on tutkimuksen erityisohjelman ja koulu ennen ilmoittautumalla ymmärtää,
Du skal forske i særprogrammet og skole før indskrive at forstå,

Jamaica 's maantiede on tutkimuksen harvinaisen kaunis, kiitos turmeltumaton valkoiset hiekkarannat,
Jamaica' s geografi er et studie i sjælden skønhed, takket være uberørte hvide sandstrande,

Rajattomat mahdollisuudet opiskelijoille Mahdollisuudet jälkeen Japani Ritsumeikan yliopistossa on tutkimuksen ulkomailla sopimuksia yli 130 yliopistoa 30 maissa ja alueilla.
Ritsumeikan University har studier i udlandet med mere end 130 universiteter i 30 lande og regioner.

Euroopan unionin on tutkimuksen viidennen puiteohjelman kehyksessä tehostettava dopingaineiden tutkimusta,
I forbindelse med det femte rammeprogram for forskning skal EU intensivere forskningen af dopingmidler, metoderne til opsporing

Tavoitteena historiallinen yhteiskuntatieteellinen tutkimus on tutkimuksen kysymyksiä pitkän aikavälin sosiaalisia prosesseja
Formålet med historisk sociologisk forskning er undersøgelsen af spørgsmål om langsigtede sociale processer

Se on tutkimuksen ihmisen kokemus sen kaikissa muodoissa ei vain mitä tapahtui,
Det er studiet af den menneskelige erfaring i alle dens facetter-ikke lige, hvad der skete,

Tarkemmin sanottuna, se on tutkimuksen ihmisen ja erityispiirteet hänen luonteensa perustuu hänen tavalla kirjallisesti.
For at være mere præcis, det er studiet af mennesket og funktionerne i hans karakter baseret på hans måde at skrive.

Lasku on tutkimuksen tarkoitus tuntemattomille planeetalle,
Landing med det formål at forske i ukendt planet,

Se tarkoittaa, että on tutkimuksen väestöstä, joka on omistettu tietylle sarja.
Det betyder, det er en undersøgelse af befolkningen, der er dedikeret til en bestemt serie.

Jos talosi on tutkimuksen, voit merkittävästi parantaa laatua
Hvis dit hus har en undersøgelse, kan du i væsentlig grad forbedre kvaliteten

Tämän luokan lääkitys on ainoa itsehoitolääke joka on tutkimuksen varmuuskopioitaessa olla negatiivinen vaikutus hedelmällisyyteen.
Denne klasse af medicin er den eneste Håndkøbslægemiddel der har forskning sikkerhedskopiering af en mulig negativ effekt på fertiliteten.

jonka mukaan se haluaa säilyttää luokituksen A-G, joka on tutkimuksen mukaan kaikkein kannattavin ja kuluttajille helpoin ymmärtää.
nemlig at bevare modellen med A-G-skalaen, som i henhold til en undersøgelse er den bedste og nemmeste for forbrugerne at forstå.

Marokon kuningaskunta, joka sijaitsee Afrikassa 's kaikkein Luoteis pisteen, on tutkimuksen kontrasteja.
Kongeriget Marokko, som ligger på Afrikas' s mest nordvestlige punkt, er et studie i kontraster.

voit viettää lukukauden ulkomailla yksi monista yliopistoista, joiden kanssa meillä on tutkimuksen yhteyksiä.
du kan tilbringe et semester i udlandet på en af de mange universiteter, som vi har forsknings- links.

joka tutkimuksessa pannaan ihmiskunnan tulevaisuuden nimissä peliin, on tutkimuksen yleistäminen.
som står på spil, når det gælder menneskehedens fremtid, og det er forskningens udbredelse til alle.

Varshphal Astrologia Astrologia on tutkimuksen perusteella liikkuvuudesta taivaan kohteita kuten Auringon,
Varshphal Astrologi Astrologi er studiet baseret på bevægelsen af himmellegemer som solen, Månen

johdon sisältö on tutkimuksen pohjalta, joka perustuu asiantuntemukseen
ledelsen indhold er forskning førte, trække på ekspertise

Kuria biolääketieteen, immunologian on tutkimuksen immuunijärjestelmänsä ihmisten
En disciplin biomedicinsk videnskab, immunologi er studiet af immunsystemet hos mennesker