OPETUKSEN JA TUTKIMUKSEN - oversættelse til Dansk

• undervisning og forskning
• uddannelse og forskning

Eksempler på brug af Opetuksen ja tutkimuksen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tämä vahva yhteys opetuksen ja tutkimuksen avulla jatkuvasti päivittää tietomme IT teknologian aloilla. Esitys& rsquo;
Denne stærke sammenhæng mellem undervisning og forskning gør det muligt hele tiden at opdatere vores viden i it-tech felter. En præsentation af& rsquo;

ESLSCA Business School Pariisin tiedekunta heijastaa opetuksen ja tutkimuksen laatua sekä kansallisella että kansainvälisellä tasolla.
Fakultetet for ESLSCA Business School Paris afspejler kvaliteten af undervisning og forskning, både nationalt og internationalt.

Meidän omistautumista opetuksen ja tutkimuksen avulla oppilaita olla eturintamassa johto ajattelun ja toiminnan.
Vores dedikation til undervisning og forskning giver vores studerende til at være på forkant med forvaltningen tanke og handling.

Master of Arts teologisen/ Historical Studies on suunniteltu valmentamaan opiskelijoita opetuksen ja tutkimuksen historiallisia ja teologisia opintoja,
The Master of Arts teologiske/ historiske studier er designet til at forberede de studerende til undervisning og forskning i historiske og teologiske studier,

Opetuksen ja tutkimuksen huippuosaaminen, huippuopettajat,
Excellence i undervisning og forskning, top akademikere,

Tehtävä Muscat University muuttavat yksilöt ja yhteisöt kautta opetuksen ja tutkimuksen, joka on sekä tiukka ja asiaa.
Mission Muscat Universitet vil forvandle individer og samfund gennem høj kvalitet i undervisning og forskning, der er både stringent og relevant.

Tukea Euroopan yhdentymistä käsittelevän opetuksen ja tutkimuksen korkeaa laatua tutkijoiden,
Fremme høj kvalitet i undervisnings- og forskningsaktiviteter i europæisk integration blandt akademikere,

ESLSCA Business School Pariisin tiedekunta heijastaa opetuksen ja tutkimuksen laatua sekä kansallisella että kansainvälisellä tasolla.
Fakultetet for Business School ESLSCA afspejler kvaliteten af undervisning og forskning, både nationalt og internationalt.

Kattava ja innovatiivinen lähestymistapa opetuksen ja tutkimuksen avulla edistää tulevaisuuden menestystä
Vores omfattende og innovativ tilgang til uddannelse og forskning vil bidrage til din fremtidige succes

Tämä on toimialan laajin opetuksen ja tutkimuksen, saavutetaan alle 1% maailman kauppakorkeakouluissa.
Dette er en global benchmark af kvalitet i undervisning og forskning, opnås ved mindre end 1% af verdens business schools.

saavutetaan opetuksen ja tutkimuksen sekä harjoittaa palvelun yhteiskunnan elinikäisen koulutuksen.
opnående ekspertise i undervisning og forskning og engageret i samfundets tjeneste for at fremme livslang uddannelse.

sitoutunut opetuksen ja tutkimuksen palvelukseen sen opiskelijoiden,
forpligtet til undervisning og forskning ekspertise til rådighed for sine studerende,

Koska prosessit ovat paikallaan varmistaa korkeat opetuksen ja tutkimuksen ja tukipalveluja kuten ohjelman hallintoa, ura
Skyldes processer er på plads for at sikre høje standarder for undervisning og forskning og supporttjenester, herunder program administration,

Opetushallituksen tehtävän mukaisesti opetuksen ja tutkimuksen osalta jatko-opinnoissa keskeinen painopiste on opetusosaston strategisen suunnittelun yhteydessä.
I overensstemmelse med kollegiums opgave med hensyn til undervisning og forskning er hovedfagsuddannelsen en central prioritet i forbindelse med strategisk planlægning i uddannelsesafdelingen.

on yksi johtavia keskuksia opetuksen ja tutkimuksen Tšekissä.
er en af de førende centre for undervisning og forskning i Tjekkiet.

Kampuksilla UTAR on tehnyt vaikuttavaa harppauksia luomaan vahva maine kattava yliopisto antaumuksella saavuttamaan opetuksen ja tutkimuksen.
Campusser UTAR har gjort imponerende fremskridt med at etablere et stærkt omdømme som en omfattende universitet med dedikation til at opnå ekspertise inden for undervisning og forskning.

Tiedekunta osaston sisustusarkkitehtuurin ja ympäristösuunnittelu on sitoutunut kouluttaa opiskelijoita läpi ero opetuksen ja tutkimuksen, ja kannustaminen innovatiivisten hankkeiden.
Fakultetet for Institut for Interior Architecture and Environmental Design er forpligtet til at uddanne studerende gennem forskel i undervisning og forskning, og tilskyndelse til innovative projekter.

yrittäjyyteen ominaisuuksia, jotka NSBM luojana sen opiskelijoista kautta opetuksen ja tutkimuksen.
NSBM formidler til sine bachelorer gennem sin ekspertise inden for undervisning og forskning.

NUI Galway on kunniakas maine opetuksen ja tutkimuksen huippuosaamista.
NUI Galway har en fornem ry for undervisning og forskning ekspertise.

on yksi johtavia keskuksia opetuksen ja tutkimuksen Tšekissä.
er en af de førende centre for undervisning og forskning i Tjekkiet.