SINULLA ON NYT - oversættelse til Dansk

• du har nu
• du er nu
• du har i dag

Eksempler på brug af Sinulla on nyt på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Sinulla on nyt suoja kuviesi ikääntymistä vastaan.
Nu er fotoet/billedet beskyttet mod aldring.

Sinulla on nyt kiinnostusta siihen.
Du har allerede en interesse for IT.

Sinulla on nyt kirja, joka tekee hyvää.
Her er en bog, der vil dig det godt.

Sinulla on nyt mahdollisuus osallistua tutkimukseen.
Du har her mulighed for at være med i undersøgelsen.

Sinulla on nyt kaksi serkusta seuranasi.
Nu har vi besøg af to fætre.

Rakas Abraham, sinulla on nyt kaikki, mitä tarvitset.
Kære Abraham. Tilsyneladende har De nu alt, De vil have og har brug for.

Sinulla on nyt mahdollisuus todistaa omistautumisesi asialle.
Nu skal du bevise dit værd, snuske.

Sinulla on nyt minut.
Du har jo mig.

Sinulla on nyt käyttöoikeus seuraaviin tietoihin: Lämpötilansäätimet ja anturit.
You now have access to Sensorer til trykmærker og farver.

Sinulla on nyt käyttöoikeus seuraaviin tietoihin: Tekniset työkalut.
You now have access to Tekniske værktøjer.

Sinulla on nyt sellainen kampaus.
Som du har lige nu.

Sinulla on nyt uusi pari.
Du har fået en ny makker.

Sinulla on nyt käyttöoikeus seuraaviin tietoihin:
You now have access to 30% mere produktivitet

Sinulla on nyt hyvä käsitys eri eroista omistettu
Du skal nu have en god forståelse af de forskellige forskelle mellem dedikeret

Sinulla on nyt käyttöoikeus seuraaviin tietoihin: Energiankulutuksen valvontalaitteet.
You now have access to Energi overvågningsenheder.

Sinulla on nyt mahdollisuus vaikuttaa oman seurakuntasi tulevaisuuteen!
Her er din mulighed for at have indflydelse på fremtiden!

Sinulla on nyt ylä- ja alakuva.
Du er i nuet og altet.

Sinulla on nyt ilmaista videota.
Du har p.t. gratis video(-er).

Se tunne, joka sinulla on nyt.
Den følelse du har lige nu i dag.

Onnellisuus on nauttimista siitä, mitä sinulla on nyt.
Nøglen til at være glad er at nyde det, du allerede har.