Eksempler på brug af Soittanut på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
myös säännöllisesti soittanut kirkon urut.
kun hän ei soittanut.
Ihan sama. Olen soittanut matkatoimistoihin.
Kun olet ostanut elokuva-DVD: n ja soittanut DVD-soittimessasi, asiat muuttuvat monimutkaisemmiksi.
Når du købte en dvd-film og spillede i din dvd-afspiller, bliver tingene mere komplicerede.Jos tunsit olevasi vaarassa, mikset soittanut poliisille?
Olen vihainen hänelle. Hän makasi kanssani eikä sitten enää soittanut.
Jeg er sur på ham, fordi han gik i seng med mig og ikke ringede.Ymmärrän. En soittanut sen takia.
Det er ikke derfor, jeg ringer.Lombardo ei soittanut klarinettia.
Lombardo spillede ikke klarinet.Svigård oli jo soittanut poliisille.
Svigård ville ringe til politiet.Sinä olet syy miksei hän koskaan soittanut Noralle.
Det er på grund af dig han ikke ringede til Nora.Miksi hän olisi soittanut minulle?
Hvorfor skulle hun ringe til mig?Hän ei soittanut harppua.
Han spillede ikke harpe.Jätin eilen tästä kolme viestiä, mutta hän ei soittanut takaisin.
Jeg lagde tre beskeder til ham i går. Han ringede ikke tilbage.En ole vuosiin soittanut kenellekään.
Jeg har ikke spillede for nogen i årevis.James olisi soittanut.
James Bennett var den, som ringede.Francis, senkin pirulainen- kuulin, että kävit täällä etkä soittanut minulle.
Francis, din djævel. Du kom, men ringede ikke til mig.Ettei kukaan soittanut poliisia ja ettei hän nostanut syytettä.
Yksikään silminnäkijöistä ei soittanut poliisia.
Der var mange vidner, men ingen tilkaldte politiet.Hän on soittanut minullekin sata kertaa, etsiessään sinua.
He have ringe til min telefon kan lide 100 gange kigge efter dig.Olisit soittanut.
Du burde ringe.
