TAHDOTKO - oversættelse til Dansk

• vil
• skal
• tager
• ønsker
• vil du gerne have
• har du lyst

Eksempler på brug af Tahdotko på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tahdotko sinä, Donald Sertori, ottaa Samantha Robertsin vaimoksesi?
Tager du Donald Sertori Samantha Roberts til hustru?

Tahdotko minun arvaavan, missä?
Skal jeg gætte hvor det var?

Tahdotko tulla valvojan.
Ønsker at blive en moderator.

Tahdotko rakastaa ja kunnioittaa häntä- elämän huonoina hetkinä,-.
Vil du elske og trøste hende, ære hende i sygdom og velbefindende.

Tahdotko sinä, Deborah Byrnes,
Tager du, Deborah Byrnes,

Tahdotko, että pysäytän hänet?
Skal jeg stoppe ham?

Tahdotko sinäkin, että eroamme ystävinä?
Ønsker du at skille venner? Jeg gør?

Tahdotko pelastaa hänet?
Vil du redde ham?

Anders, tahdotko sinä nämä alkkikset, kunnes kuolema teidät erottaa?
Anders, tager du disse alkoholikere, indtil døden jer skiller?

Tahdotko tehdä sen sisällä vai auton konepellillä?
Skal vi gøre det i huset eller på køleren af bilen?

Tahdotko nähdä Marian uudestaan?
Ønsker du at se Maria igen?

Tahdotko pakottaa minut nurkkaan ilman mitään paikkaa minne mennä?
Vil du tvinge mig, indtil jeg ikke har nogen steder at gå hen?

Tahdotko sinä Maria Matilda Märtelbom,-.
Tager du, Maria Matilda Märtelbom,-.

Tahdotko nähdä Thamesin jäässä?
Skal vi se en isbelagt Themsen?

Tahdotko todella asettua tuon joukon puolelle?
Ønsker du virkelig at tilslutte dig den side?

Tahdotko kertoa minulle Gregistä?
Vil du fortælle mig om Greg?

Tahdotko sinä, Anders Stig-Elvis Karlsson,-.
Tager du, Anders Stig-Elvis Karlsson,-.

Tahdotko minun vahtivan häntä?
Skal jeg passe hende?

Tahdotko asua palveluiden ja järven läheisyydessä?
Ønsker du at bo tæt på havet og søer?

Tahdotko lentää?
Vil du flyve?