TUTKIMUKSIA ON TEHTY - oversættelse til Dansk

• undersøgelser er blevet udført
• undersøgelser er blevet gennemført
• undersøgelser er blevet gjort
• research har været gjort
• studier er udført

Eksempler på brug af Tutkimuksia on tehty på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tutkimuksia on tehty, joiden aikana asiantuntijat ovat todenneet tuotteen kyvyn alentaa glukoosipitoisuutta verenkierrossa.
Undersøgelser er blevet gennemført, hvor eksperter har fastslået produktets evne til at reducere glukoseniveauet i blodbanen.

On olemassa useita tutkimuksia on tehty sen testaamiseksi, onko Garcinia Cambogia toimii ihmisillä.
Der er flere undersøgelser er blevet gjort for at teste, om Garcinia Cambogia opererer i mennesker.

Tutkimuksia on tehty jotka ovat äskettäin löydetty vahva korrelaatio D-vitamiinin ja sydämen terveyteen.
Undersøgelser er blevet gennemført der har for nylig opdaget en stærk sammenhæng mellem D-vitamin og hjerte-kar-sundhed.

Ei tutkimuksia on tehty tämän materiaalin raskaana olevat
Ingen undersøgelser er blevet udført på at bruge dette materiale på gravide

Vaikka ei riitä tutkimuksia on tehty, mistä pikku yksityiskohtia saatavilla,
Selvom det ikke er nok research har været gjort, fra de små detaljer til rådighed,

Silloin edelleen tutkimuksia on tehty ja silloin termi”nootropic” keksittiin.
Når yderligere undersøgelser er blevet gennemført, og det er, når udtrykket” nootropic” blev opfundet.

Sen perusteella, mitä tutkimuksia on tehty ja arviot käyttäjien jättämistä on olemassa vahvaa näyttöä siitä,
Baseret på hvad undersøgelser er blevet udført og anmeldelser brugere har efterladt der er stærke beviser for,

On olemassa monia tutkimuksia on tehty sen testaamiseksi, onko Garcinia Cambogia toimii ihmisillä.
Der er mange videnskabelige undersøgelser er blevet gjort for at teste, om Garcinia Cambogia opererer i mennesker.

Vaikka ei läheskään tarpeeksi tutkimuksia on tehty, mistä pieniä yksityiskohtia tarjotaan,
Selvom det ikke er nær nok research har været gjort, fra de små detaljer,

Rajallinen määrä tutkimuksia on tehty ritonaviirilla tehostetulla Invirasella
Et begrænset antal studier er udført med ritonavirboostet Invirase

Useita tutkimuksia on tehty paremmin ymmärtää sivuvaikutuksia Garcinia
Flere undersøgelser er blevet gennemført for bedre at forstå bivirkningerne af Garcinia

Tieteellisiä tutkimuksia on tehty Tieteen yliopiston
Videnskabelige undersøgelser er blevet udført på Science University

On olemassa useita tutkimuksia on tehty tutkia Garcinia Cambogia toimii ihmisillä.
Der er flere videnskabelige undersøgelser er blevet gjort for at undersøge, om Garcinia Cambogia opererer i mennesker.

Vaikka ei riitä tutkimuksia on tehty, mistä pikku info helposti saatavilla,
Selvom det ikke er nok research har været gjort, fra den lille info let tilgængelige,

Vaikka muutamia merkittäviä tai pitkän aikavälin tutkimuksia on tehty tästä aiheesta, jotka ovat olleet mukaan useimmat antibiootit alempi tehokkuutta marginaaliyhden prosentin.
Mens få betydelige eller langvarige undersøgelser er blevet gennemført om dette emne, dem, der har været tyder på, at de fleste antibiotika lavere effektivitet med en margenpå én procent.

Vaikka kliinisiä tutkimuksia on tehty suhteellisen vähän, alustavat tutkimukset viittaavat CBD: n mahdollisiin terapeuttisiin hyötyihin monien sairauksien ja oireiden hoidossa.
Selvom relativt få kliniske undersøgelser er blevet udført, fastslår foreløbig forskning potentielle terapeutiske fordele ved at bruge CBD til at hjælpe med mange lidelser, symptomer og sygdomme.

vähän todellisia tutkimuksia on tehty tarkistaa tai hylätä lääkkeen.
få egentlige undersøgelser er blevet gjort for at verificere eller diskvalificere lægemidlet.

Vaikka ei läheskään tarpeeksi tutkimuksia on tehty, mistä pikku info helposti saatavilla,
Selvom det ikke er nær nok research har været gjort, fra den lille info let tilgængelige,

Monia tutkimuksia on tehty kaikissa ikäryhmissä, ja on raportoitu mitään haittavaikutuksia lainkaan.
Mange undersøgelser er blevet gennemført i alle aldersgrupper, og ikke sløj effekter overhovedet er blevet rapporteret.

vain kaksi ihmisen tutkimuksia on tehty).
kun to humane undersøgelser er blevet udført).