Eksempler på brug af Uuden version på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
vieläpä vuodeksi uuden version.
endda i et år efter den nye version blev.lataa täysin uuden version.
downloader en helt ny kopi.Kun olet lähettänyt uuden version hänen väitöskirja on todennäköisyys,
Når du har indsendt en ny udgave af sin afhandling om sandsynlighed,Verkkovideoalan maailmanlaajuinen markkinajohtaja Axis Communications esittelee tänään uuden version AXIS Camera Station -hallintaohjelmistostaan.
Axis Communications er verdens førende inden for netværksvideo. I dag lancerer virksomheden en ny udgave af AXIS Camera Station- software til videostyring.Joka vuosi Apple julkaisee uuden version iPhones, ja monet fanit päivittävät uuden iPhonen heti.
Hvert år frigiver Apple nye version iPhones, og mange fans vil opgradere den Kun komission asiantuntijaryhmiä koskevat uudet puitteet oli hyväksytty, komissio laati joulukuussa 2010 uuden version rekisteristä.
Efter vedtagelsen af de MAh akkumme uuden version voi ladata tyhjästä kapasiteetista täyteen vain 20 minuutissa.
Vores nye version af 150 mAh batteriet kan genoplades fra at være tomt til at være fyldt på sølle 20 minutter.Tämän uuden version keskustelu-näkymää esittää kohteiden yhdessä näkymässä,
Denne nye version af samtalevisning præsenterer emner i en enkelt visning,Tämä grafiikka olivat täysin mullisti uuden version mutta todellinen ero ovat ympäristöjen tyyppisiä kohtuuttomia määrä, b….
I denne er nye version grafikken var fuldstændig revolutioneret men den virkelige forskel ublu mængden af typer platforme, ved b….elintarvikkeiden turvallisuuden valiokunnan muuttaman mietinnön version, ja äänestän uuden version puolesta.
Folkesundhed og Fødevaresikkerhed, og jeg vil derfor stemme for denne nye version.Julkaisu juna on vihdoin piristyi joitakin nopeus, joten olemme ylpeitä voidessamme esitellä tämän uuden version.
Frigivelsestoget har omsider fået fart på, så vi er stolte af at præsentere denne nye version.Edelliset Minecraft: Nintendo Switch Editionin voivat nyt ladata Minecraftin uuden version ilmaiseksi Nintendo eShopista Nintendo Switch -konsolilla.
De tidligere ejere af Minecraft: Nintendo Switch Edition kan nu hente denne nye version af Minecraft gratis fra Nintendo eShop på Nintendo Switch-konsollen.Vuosia myöhemmin Luca Guadagnino loi elokuvasta uuden version, joka on erilainen alkuperäiseen verrattuna.
År senere, lavede Luca Guadagnino en genindspilning af filmen, der tager fra originalen.Microsoft tuo markkinoille uuden version asian kannalta merkityksellisistä tuotteistaan.
hver gang Microsoft bringer nye versioner af de relevante produkter på markedet.NET 4.5.2 esituotantoympäristössä ennen uuden version käyttöönottoa tuotantoversiossa.
NET-runtime til. NET 4.5.2 i et præ-produktionsmiljø, før de udruller en nyere version i produktionsmiljøet.Officen uuden version lunastamiseksi.
til at indløse din nye udgave af Office.MULTICAL® 21 -mittarin uuden version yhteydessä Kamstrup esittelee Euroopan ensimmäisen älymittarin, jossa yhdistyy ultraäänimittaustekniikan suuri tarkkuus Sigfoxin huipputekniseen tiedonsiirtoon.
Med en ny udgave af den populære MULTICAL® 21 præsenterer Kamstrup den første ultralydsmåler i Europa til at kombinere den høje nøjagtighed fra ultralydsteknologi Tässä muutamia uuden version kohokohtia: Aiempaa enemmän vaihtoehtoja hintatarjousten ja hintatarjousstrategioiden hallintaan,
Her er et par af højdepunkterne i den nye version: Flere muligheder for at administrere budUuden version lastaustilavuus on enintään 3,6 kuutiometriä ja kantavuus 929 kg.
Osana Nilfisk Outdoor City Ranger 2250:n uuden version kehitystyötä, johon sisältyi joitakin teknisiä parannuksia,
Som led i udviklingen af en ny version 
