VOI TUKAHDUTTAA - oversættelse til Dansk

• kan undertrykke
• kan kvæle

Eksempler på brug af Voi tukahduttaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Olisi kuitenkin huolehdittava käytettäessä HCG koska pitkäaikainen käyttö voi tukahduttaa bodys luonnollista tuotantoa gonadotropiinien pysyvästi,
Man skal passe dog Ved brug HCG som langvarig brug kan undertrykt kroppens naturlige produktion af gonadotropiner permanent

Vaikka mainosohjelma voi tukahduttaa järjestelmääsi ärsyttävillä ponnahdusikkunoilla,
Mens adware kan forstyrre dit system med irriterende pop-ups,

ettei Puolan ja Unkarin kansojen vapaudenkaipuuta voi tukahduttaa ja etteivät edes Neuvostoliiton panssarivaunut
ungarske nationers stærke ønske om frihed ikke kan undertrykkes, selv ikke af sovjetiske tanks

Mutta sitä voidaan tukahduttaa tietyissä yhteyksissä.".
Men det kan undertrykkes i bestemte sammenhænge.".

Mutta jotkut ihmiset voivat tukahduttaa elämän energiaa.
Men nogle mennesker er i stand til at undertrykke dit liv energi.

epäsovinnaiset mielipiteet voidaan tukahduttaa.
alternative holdninger kan undertrykkes.

Fine aromit joidenkin kasveja voidaan tukahduttaa voimakkaat hajut toisten.
Fine aroma af nogle planter kan blive undertrykt af stærke lugte af andre.

Jotka voivat tukahduttaa muodostumista ja kehittymistä tahansa elämän vahvistavaa suuntaan.
Det kan undertrykke dannelsen og udviklingen af enhver livsbekræftende retning.

Jossa PhenQ tabletteja, voit tukahduttaa ruokahalua ja myös parantaa vallan tasoilla.
Med PhenQ tabletter, kan du undertrykke din sult og øge dine grader af magt.

Voit tukahduttaa vakavan sairauden oireet.
Du kan forstyrre symptomerne på en alvorlig sygdom.

Kaipuuni maailmalle on liian suurta jotta voisin tukahduttaa sen.
Fryden i mit hjerte var for stærk til, at jeg kunne holde den tilbage.

epäsuotuisa lainsäädäntö voivat tukahduttaa kansalaisten luovuuden hengen.
et ufordelagtigt regelsæt kan være ødelæggende for borgernes kreative ånd.

Phen375 on joitakin satunnaisia osia, jotka voivat tukahduttaa nälkä ja kestää halu saada huonoille ravitsemuksellisia käytäntöjä.
Phen375 har nogle ekstraordinære aktive ingredienser, der kan undertrykke appetitten og modstå trangen til at komme ind dårlige kostvaner.

Aineet voivat tukahduttaa infektio, joka aiheuttaa munuaiskudoksen tulehdusta
Stoffer kan undertrykke infektion, provokerer betændelse i nyrevævet,

poisti ihmisen toimittajat, jotka voivat tukahduttaa konservatiivinen näkökulmia käyttäjiä sivustolla.
gjorde væk med menneskelige redaktører, der kunne undertrykke konservative perspektiver af brugere på sitet.

synteettisiä lääkkeitä, jotka voivat tukahduttaa kasvun tiettyjä mikro-organismeja
syntetiske lægemidler, som kan undertrykke væksten af visse mikroorganismer

huono minäkuva, jotka kaikki voivat tukahduttaa libido.
dårlig selvopfattelse, som alle kan undertrykke din libido.

synteettisiä lääkkeitä, jotka voivat tukahduttaa kasvun tiettyjä mikro-organismeja
syntetiske stoffer, der kan undertrykke væksten af visse mikroorganismer

Voitte tukahduttaa meidät jos haluatte,- mutta olette silti vain eläimiä.
I kan fortrænge os, så meget I vil, men sandheden er, at I blot er dyr.

Aineet voivat tukahduttaa infektio, joka aiheuttaa munuaiskudoksen tulehdusta
Stoffer, der er i stand til at undertrykke en infektion, der fremkalder betændelse i renalvævet,