VOI VALITA - oversættelse til Dansk

• kan vælge
• være i stand til at vælge
• at vælge imellem
• kan udvælge
• kan vælges
• kunne vælge
• er i stand til at vælge
• det er muligt at vælge
• mulighed for at vælge
• lader dig vælge

Eksempler på brug af Voi valita på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ystävät voi valita, mutta perhettä ei koskaan.
Man vælger sine venner, men ikke sin familie.

Emme voi valita isovanhempiamme tai sisaruksiamme.
Vi vælger ikke vore forældre eller søskende.

Mitä laitteita voi valita vuokraustoiminnalle?
Hvilket udstyr at vælge for en udlejningsvirksomhed?

Voi valita joko aamu- tai iltavuoron tai molemmat.
Man kan vælge en morgenplads, en eftermiddagsplads eller begge dele.

Yhtä hyvin voi valita olla yksin.
Man kan vælge at være alene.

Minkälainen pesukone voi valita, jos vauva syntyy pian?
Hvilken slags vaskemaskine at vælge, hvis en baby er født snart?

Emme voi valita maailmaa, jossa elämme.
Vi vælger ikke den verden, vi lever i.

Moderni nainen voi valita kosmeettisen tuotannon valtavaa kosteusainetta.
Den moderne kvinde kan vælge konditioneringsagenter fra det store udvalg af kosmetisk produktion.

Sisältävät kourallinen vahvistuksia että opiskelija voi valita, kun he ansaitsevat sen.
Medtag en håndfuld forstærkninger, at den studerende kan vælge imellem, når de tjener det.

Silloin voi valita mielensä mukaan.
Da kan man vælge efter behag.

Vain ihotautilääkäri voi valita oikean.
Kun dermatologen vil kunne vælge den mest korrekte måde.

Miten voi valita nettifantasian oikean fantasian sijaan?
Hvorfor vælger du en net-date frem for virkeligheden?

Asiakas voi valita palautumishetken.
Kunden vælger afhentningstidspunkt.

Jokainen tyttö voi valita itselleen optimaalisen värin.
Hver pige vil kunne vælge den optimale farve til sig selv.

Painiketta Palaa käyttämällä voi valita maita toiselta mantereelta tai alueelta.
Brug indstillingen Gå tilbage for at vælge lande på et andet kontinent.

Pelaaja voi valita pitävänsä kaikki kortit
Han kan vælge at holde alle kortene

Miten voi valita, Mike?
Hvordan vælger du, Mike?

Opiskelija voi valita vapaasti valittavat.
Skal kunne vælge elever frit.

Jokainen peli voi valita sopivin tapa,
Alle i spillet kan vælge den mest bekvemme måde,

Kamerassa voi valita kahdesta väritilasta: sRGB
Med dit kamera kan du vælge to farverum: sRGB