AIMABLE - oversættelse til Dansk

• venlig
• elskværdig
• sød
• slags
• imødekommende
• rar
• flink
• høflig
• god
• elskelige
• pænt
• nacn

Eksempler på brug af Aimable på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Vous êtes trop aimable.
De er for flink.

Tu es si aimable.
Du er så sød.

Est-elle aimable, au lit?
Er hun god i sengen?

Mais c'était aimable à vous de venir.
Men det var pænt af Dem at komme.

Disons que ma famille était moins aimable qu'eux.
Lad os sige, at min familie ikke var så rar, som de er.

Vous devez être plus aimable.
Du må være mere høflig.

il ne serait point aussi gentil et aimable.
kunne de ikke være så venlige og imødekommende.

Je voulais être aimable.
Jeg ville bare være flink.

Il est aimable.
Han er sød.

C'est très aimable à vous.
Det er meget slags dig.

Le service est très aimable, pas beaucoup de temps d'attente.
Servicen er ganske god, meget lidt ventetid.

C'est trop aimable à vous.
Det er meget pænt af dig.

Cette fois, il s'est montré plus aimable et plus coopératif.
Denne gang var han dog meget mere rar og hjælpsom.

Personnel du restaurant très aimable.
Personalet er venligt og meget imødekommende.

Anna-Maria est très aimable.
Landsbyen Carro er meget sød.

Ça veut dire aimable, mignon.
Det betyder flink. Sød.

Marie est très aimable.
Marie er meget høflig.

Omniscient gars serviable et aimable.
Erfarne hjælpsomme og nacn fyr.

Désolé de tempêter négatif sur votre commentaire aimable et motivé.
Ked af at skråle negativt på din slags og begrundet kommentar.

Soyez aimable avec vous-même et écoutez ce dont votre corps a besoin.
Vær god ved dig selv og lyt til, hvad din krop har behov for.