C'EST UN TRÈS - oversættelse til Dansk

• det er en meget
• det er en rigtig
• det er en virkelig
• det er en temmelig
• det er et super
• det er et meget
• det er et rigtig
• er det et meget
• det er et virkelig
• det var en meget

Eksempler på brug af C'est un très på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est un très joli cadeau.
Det var en meget fin fødselsdagsgave.

C'est un très bel arbre.
Det er et virkelig flot træ.

C'est un très beau vélo qui est de bonne qualité.
Det er en rigtig lækker cykel i en god kvalitet.

C'est un très mauvais principe.
Det er et rigtig dårligt princip.

C'est un très bon signe.
Det er et rigtig godt tegn.

C'est un très joli prénom.
Det er et rigtig pænt navn.

C'est un très beau souhait que tu as là pour 2018.
Synes det er et rigtig godt mål du har for 2018.

C'est un très bon produit avec de bons ingrédients.
Det er et virkeligt godt produkt med nogle fornuftige ingredienser.

Au niveau marketing, c'est un très mauvais calcul.
For nogle typer af markedsføring er det en meget nem udregning.

Maya, c'est un très joli prénom.
Maya, det er et virkeligt smukt navn.

C'est un très bon retour sur environ cinq minutes de travail par jour.
Det er et temmelig godt afkast på cirka fem minutters arbejde værd pr. Dag.

Dans l'ensemble c'est un très bel appartement avec de bonnes installations.
Alt i alt er det en meget dejlig lejlighed med gode faciliteter.

C'est un très bel homme.
Han er en meget flot mand.

C'est un très bon(et très court).
Den er meget fin( og ganske kort).

C'est un très vilain garçon.
Han er en meget uartig dreng.

C'est un très vieil homme.
Bedstefar er meget gammel.

C'est un très bel objet.
Den er meget smuk.

C'est un très joli modèle, général.
En meget smuk model, hr. general.

En revanche c'est un très bon Thriller avec une….
Det er en ganske fremragende thriller med….

Sinon c'est un très bon teaser.
For det er virkelig en god teaser.