C'EST TRÈS IMPORTANT - oversættelse til Dansk

• det er meget vigtigt
• det er virkelig vigtigt
• det er rigtig vigtigt
• det betyder meget
• det er ret vigtigt
• det er særdeles vigtigt
• det er yderst vigtigt
• det er helt afgørende
• det er ekstremt vigtigt
• det er enormt vigtigt
• det er utroligt vigtigt

Eksempler på brug af C'est très important på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est très important pour le climat de notre société.».
Det betyder meget for klimaet i huset.

J'ai besoin de votre aide, c'est très important!
Jeg har brug for jeres hjælp, og det er yderst vigtigt!…!

C'est très important pour votre motivation.
Det er enormt vigtigt for din motivation.

C'est très important pour pouvoir agir.
Det er helt afgørende for at kunne handle på det.

C'est très important.
Det er ekstremt vigtigt.

C'est très important de regarder la lune.
Det er virkelig vigtigt at kigge på månen.

C'est très important pour moi. J'adore ça.
Det betyder meget for mig, skønt.

C'est très important de commencer avec une victoire à domicile.
Det er utroligt vigtigt for os at slutte af med en sejr hjemme.

Mais c'est très important d'être présent.
Men det er enormt vigtigt at være til stede.

C'est très important qu'il soit avec nous".
Det er helt afgørende, at han er med os.”.

C'est très important pour nous d'être au premier plan.
Det er ekstremt vigtigt for os at være på forkant.

On se sécurise à 100% c'est très important!
Der er 100% styr på sikkerheden, det er virkelig vigtigt!

C'est très important de te faire opérer.
Det er ekstremt vigtigt, hvor man bliver opereret.

C'est très important pour la gestion du diabète avec succès.
Det er helt afgørende for en succesfuld håndtering af diabetes.

C'est très important d'avoir de la diversité à l'Assemblée.
Det er enormt vigtigt, at der er mangfoldighed i debatten.

Ce n'est pas une banalité, c'est très important.
Det er ikke et underordnet spørgsmål, det er virkelig vigtigt.

Pour nous c'est très important et très positif.
For mig er det meget vigtigt og meget positivt.

Donc, c'est très important de réduire.
Derfor er det meget vigtigt at reducere.

C'est très important pour la recherche en médecine.
Og det er meget vigtig for medicinal forskning.

C'est très important.
For det er meget vigtig.