Eksempler på brug af Chèques på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cette attitude est surtout reconnue par les employés et par les chèques.
Les chèques doivent être déposés à la banque tout de suite.
L'établissement accepte les chèques comme moyen de paiement.
Pensionatet tager imod checks som betalingsmiddel.Les chèques et le paiement en liquide ne sont pas possibles.
Objet: Chèques payants en France.
Om: Afgift på checks i Frankrig.Cet hôtel accepte les Chèques Vacances comme moyen de paiement.
Hotellet accepterer feriechecks( Chèques Vacances) som betalingsmiddel.Les chèques pleuvent. On a de quoi payer nos dettes.
Det vælter ind med checks, så vi kan betale vores gæld.Chèques d'allocations.
Socialstøtte, madkuponer.Commande et réception des chèques pour l'achèvement de la transaction.
Bestilling og modtagelse af checks for afslutning Pourquoi utiliserais-je encore des chèques?
Hvorfor betaler de stadig med checks?J'envoie mes chèques le 1er.
A quoi pensent les chèques.
Je pensais remplir moi-même les chèques.
Jeg tænkte ellers, at jeg ville skrive checks.Nous acceptons les chèques.
Vi tager også imod checks.Pardon, est-ce que vous autres prenez les chèques?
Undskyld, tager I imod checks?Un chèque! Tony, tu acceptes les chèques?
Tony, du tager da imod check,?Il nous faut une copie des chèques et de vos échanges.
Vi skal have kopier af checks og anden korrespondance.Choses que vous devez savoir sur les chèques de Drop.
La fraude sur les chèques.
Svindel i forbindelse med checks.Non, nous n'acceptons malheureusement pas les chèques.
Nej, vi kan desværre ikke tage imod betaling med check.
