DANS UNE LISTE - oversættelse til Dansk

• på en liste
• på listen
• i en webstedsliste
• på en sharepoint-liste

Eksempler på brug af Dans une liste på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Dans une liste numérotée, chaque paragraphe commence par une expression constituée d'un numéro
I nummererede lister starter hvert afsnit med et udtryk, som indeholder et tal eller et bogstav

Cliquez dans un paragraphe ou dans une liste, ou sélectionnez-y le texte.
Klik i et afsnit eller en liste, eller vælg tekst i et afsnit eller en liste..

Pour modifier un nom dans une liste, cliquez sur le nom que vous souhaitez modifier,
Hvis du vil ændre et navn på en af listerne, skal du klikke på det navn,

Si vous préférez effectuer une recherche dans une liste, allez à Liste des sites SKF.
Hvis du foretrækker at søge via oversigten, skal du gå til oversigten over SKF-lokationer.

Toutes vos chansons seront affichées dans une liste, vous pouvez cliquer sur le menu pour basculer dans les albums,
Alle dine sange vises i en liste, du kan klikke på menuen for at skifte til album,

Vous pouvez avancer ou reculer rapidement dans une liste comportant un index, comme votre collection musicale dans l'app Musique.
Hvis en liste indeholder et register- f. eks. din musiksamling i appen Musik- kan du hurtigt springe frem eller tilbage.

Pour sélectionner le nom des destinataires dans une liste du carnet d'adresses, cliquez sur À,
Hvis du vil markere modtagernes navne fra en liste i Adressekartoteket, skal du klikke på Til,

Dans une liste numérotée, chaque paragraphe commence par une expression constituée d'un numéro
I nummererede lister starter hvert afsnit med et udtryk, som indeholder et tal eller et bogstav

Cela peut s'inscrire dans une liste très longue et approfondie dans vos Conditions générales
Dette kan indgå i en meget lang og grundig liste i dine vilkår og betingelser

Et ce genre de réponse par l'état du Nevada est juste un incident dans une liste de plusieurs qui pose une grande question pour les chercheurs en sécurité.
Og denne form for reaktion fra Nevada state er bare en hændelse i en liste af mange at udgøre en større spørgsmål for sikkerhed forskere.

Le Nexus 7 de 16 Go tombe dans une liste de style"à venir" avec Google Play.
Vigtigste› nyheder› 16 GB Nexus 7 falder til en" kommer snart" stil liste med Google Play.

Structurez vos objectifs dans une liste pour les rendre plus exacts
Få dine mål struktureret i en outline, og gør dem mere nøjagtige

Les modifications structurelles effectuées dans une liste ne sont cependant pas répercutées automatiquement dans une table attachée.
Dog afspejles strukturelle ændringer af en liste ikke automatisk i en sammenkædet tabel.

Si vous préférez effectuer une recherche dans une liste, allez à Liste des sites SKF.
Hvis du foretrækker at søge via listen, skal du gå til SKF-lokation via listevisning.

lorsqu'un organisme notifié sera appelé à intervenir, choisir dans une liste d'organismes publiée par la Commission;
skal fabrikanterne have mulighed for at vælge blandt organer på en liste, som Kommissionen har offentliggjort;

le fluor- une toxine- soit inclus dans une liste des vitamines et substances minérales acceptables.
fluor- et giftstof- medtages på en liste over godkendte vitaminer og mineraler.

Vous pouvez utiliser le composant WebPart pour héberger n importe quel formulaire de navigateur InfoPath ayant été publié dans une liste ou une bibliothèque de formulaires SharePoint.
Du kan bruge webdelen til at være vært for en hvilken som helst InfoPath browser-formular, der er publiceret til et SharePoint-formular for liste eller bibliotek.

Rafraîchir la sélection pouvait ignorer certains éléments dans une Liste. Corrigé.
Opdater markering springe nogle emner over i en liste. Rettet.

Fournit une option de recherche pour rechercher un fichier particulier dans une liste de fichiers récupérés.
Giver Finde mulighed for at søge efter en bestemt fil fra en liste over genoprettede filer.

l'intitulé de sa fonction dans une liste préétablie.
jobbetegnelse fra en forud fastsat liste.